Forma de fondo
Forma de fondo

Todas las funciones de SmoothStay para anfitriones y gestores de propiedades

Una guía y conserje con AI para alquileres temporales. Configúralo en minutos, comparte un solo enlace y deja que tus huéspedes resuelvan sus dudas por su cuenta.

Casa Koba · Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Llegada

La casa

Servicios

Reglas de la casa

Los favoritos de la zona

Check-out

¿Dónde están tus propiedades?

Airbnb

Importa todos tus anuncios

Hospitable o OwnerRez

Importa desde tu PMS

Otro canal

Pega un enlace o texto

Crea mi guía

Edita cada palabra

Casa Koba

Conserje de IA

¿Podemos hacer el check-out un poco más tarde el domingo?

Conserje de IA

El check-out es a las 11:00 am. Los domingos suele ser posible salir más tarde, hasta la 1:00 pm. Escríbele a tu anfitrión el día anterior y te lo confirmará.

Check-out y llaves

Pregunta sobre tu estadía

El Conserje de IA puede cometer errores. Contacta a tu anfitrión para recibir ayuda.

De tu guía

En el idioma de tu huésped

Cumple con las reglas de tus OTA

Reserva de Airbnb

Casa Koba

Bienvenida, Lucía

Wifi e internet

Check-out y llaves

Marketing y registro ocultos

Favoritos locales

Reserva directa

Casa Koba

Bienvenida, Lucía

Wifi e internet

Check-out y llaves

Reserva tu próxima estancia directo

Ahorra en tu próximo viaje

Registra a tu grupo

Favoritos locales

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

Listo en minutos

★★★★★

“Si buscas una guía para tu propiedad de alquiler a corto plazo, deja de buscar y usa Smoothstay”.

De una reseña en Google

Creado por dos Superhosts

· Utilizado por anfitriones en 18 países

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

Listo en minutos

★★★★★

“Si buscas una guía para tu propiedad de alquiler a corto plazo, deja de buscar y usa Smoothstay”.

De una reseña en Google

Creado por dos Superhosts

Usado por anfitriones en 18 países

Creado por anfitriones, para anfitriones

Superhosts activos manejan sus propias propiedades en SmoothStay todos los días.

Creado por anfitriones, para anfitriones

Superhosts activos manejan sus propias propiedades en SmoothStay todos los días.

Impulsado por AI, sintonizado para la hospitalidad

Cinco tonos, más de 100 idiomas y un IA Concierge que solo responde con base en tu guía de hospedaje.

Impulsado por AI, sintonizado para la hospitalidad

Cinco tonos, más de 100 idiomas y un IA Concierge que solo responde con base en tu guía de hospedaje.

Siempre con tu marca, sin descargas

Tu marca y tus colores: en cada teléfono, en cada navegador y sin que tus huéspedes tengan que instalar nada.

Siempre con tu marca, sin descargas

Tu marca y tus colores: en cada teléfono, en cada navegador y sin que tus huéspedes tengan que instalar nada.

Antes de la llegada, durante la estancia, después del check-out

Cubrimos cada parte de la experiencia del huésped. Próximamente: operaciones.

Antes de la llegada, durante la estancia, después del check-out

Cubrimos cada parte de la experiencia del huésped. Próximamente: operaciones.

Configuración y personalización rápidas

Configúralo en minutos y adáptalo a tu estilo. Importa tus anuncios, pule tus notas con AI y mantén cada guía alineada con tu marca.

Casa Koba · Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Llegada

La casa

Servicios

Reglas de la casa

Los favoritos de la zona

Check-out

¿Dónde están tus propiedades?

Airbnb

Importa todos tus anuncios

Hospitable o OwnerRez

Importa desde tu PMS

Otro canal

Pega un enlace o texto

Crea mi guía

Edita cada palabra

Creador de guías con AI

Pega el enlace de tu anuncio de Airbnb y SmoothStay generará una guía digital completa en minutos. Detalles de la propiedad, lugares cercanos y contenido inicial listo para editar.

Tus notas

wifi CasaKoba-5G, clave en la tarjeta del router, señal débil en la recámara trasera

Asistente

Wi-Fi e internet

Amigable

Conéctate a CasaKoba-5G. Encontrarás la contraseña en la tarjeta junto al router. La señal es algo más débil en la habitación del fondo, así que la sala es el mejor lugar para videollamadas.

De notas a artículo

En el idioma de tu guía

Asistente de escritura con AI

Convierte tus notas en artículos de guía impecables con un solo clic. Tu tono, el idioma de tu guía y los marcadores de posición intactos. Integrado en el editor de SmoothStay.

Buenas tardes, Ana

Te damos la bienvenida a Casa Koba

14 – 18 mar · 4 huéspedes

Código de la puerta

4821

Esta tarde

29°

Esta noche

24°

Mañana

30°

Antes de salir

Dónde comer

Las mejores playas

Cambios en la estadía

Tú eliges el orden

Pantalla de inicio y widgets

Diseña la primera pantalla que ven los huéspedes: fondo de marca, mensaje de bienvenida y accesos directos fijados. Agrega un video de fondo que convierta tu guía en una experiencia.

Favoritos locales

Todos

Comida

Playas

Salud

Taquería El Paisa

Restaurantes · Mexicana · ★ 4.7

Importado desde Google

Tus recomendaciones, tus pines

Información local con Google

Importa restaurantes, playas y farmacias desde Google a tu guía, agrega tus propias recomendaciones y muéstralos en un solo mapa que tus huéspedes puedan filtrar.

Base de conocimientos

Llegada

Categoría

Cómo entrar

Subcategoría

Código de la puerta y caja de llaves

Artículo

Todas las propiedades

Estacionamiento

Artículo

Playa

La casa

Categoría

Wi-Fi e internet

Artículo

Todas las propiedades

Favoritos locales

Categoría

Escribe una vez, úsalo en todas partes

Completa los detalles de cada propiedad

Base de conocimientos inteligente

Gestiona múltiples propiedades desde un solo Centro de Contenido. Escribe los artículos una sola vez, reutilízalos en diferentes propiedades y deja que los marcadores dinámicos completen los detalles correctos para cada huésped.

CK

Casa Koba

Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Pregúntale al Conserje de IA

Colores de tu marca

CK

logo.png

Tu logo, tus colores

No necesitas diseñador

Tu propia marca

Agrega tu logotipo, colores y video de bienvenida a cada guía. Administra múltiples propiedades con marca propia desde un solo panel. Comienza gratis, sin necesidad de saber de diseño.

Uso compartido seguro y control de acceso

Comparte un solo enlace en todos lados. Tus huéspedes ven los detalles correctos en el momento justo, y los de OTA nunca ven tu marketing.

Ruta de URL personalizada

Casa Koba · Visibilidad y difusión

app.smoothstay.io/guide/

casa-koba

Tu guía para Casa Koba:

app.smoothstay.io/guide/casa-koba

Entregado

Fácil de escribir

Te recuerdan meses después

Slug de guía personalizado

Dale a cada guía una dirección corta y con tu marca, como app.smoothstay.io/guide/casa-koba. Fácil de compartir, fácil de escribir y fácil de recordar.

Ana · Casa Koba

Huésped · check-in realizado

¡Hola! ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi? 🙏

Aquí tienes:

Wifi e internet

Guía de Casa Koba

¡Conectado, gracias!

La respuesta a un solo toque

Funciona con cualquier tipo de enlace

Enlaces directos a artículos

Envía a tus huéspedes directo a la contraseña del wifi, el código de la puerta o cualquier artículo de tu guía de huéspedes. Un enlace, un toque, una pregunta menos de la que preocuparte.

Reserva de Airbnb

Casa Koba

Bienvenida, Lucía

Wifi e internet

Check-out y llaves

Marketing y registro ocultos

Favoritos locales

Reserva directa

Casa Koba

Bienvenida, Lucía

Wifi e internet

Check-out y llaves

Reserva tu próxima estancia directo

Ahorra en tu próximo viaje

Registra a tu grupo

Favoritos locales

Cumplimiento con OTA

Comparte tu guía a través de Airbnb, Vrbo o Booking.com sin infringir sus normas de reserva directa. Aplicamos un control de tres niveles de forma constante en cada enlace.

Comparte Casa Koba

Enlace general para compartir

Protegido con token, sin límite de tiempo

Enlace de la reserva

Un huésped, contenido restringido durante la estadía

Enlace público

Acceso libre, nunca muestra contenido restringido

Enlaces protegidos con token

Google nunca la indexa

Privacidad y controles de acceso

Controla quién ve tu guía y cuándo. Enlaces protegidos por tokens, acceso temporal y restricciones por artículo para información sensible como códigos de puerta y direcciones.

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Escanea para conectarte al Wi-Fi, hacer el check-in y ver nuestros lugares favoritos

Imprime una vez y úsalo todo el año

Gratis en todos los planes

Generador de códigos QR

Genera un código QR para cualquier enlace de tu guía en segundos: de uso general, de reserva, públicos o directos. Imprímelos en tarjetas de bienvenida, imanes para el refrigerador o carteles para las puertas.

Familia Smith · Casa Koba

14 mar – 18 mar · Enlace de la reservación

Reservado

Información general: reglas de la casa y recomendaciones locales

Abrir

14 días antes

Código de la puerta, cómo llegar, acceso al wifi

Desbloqueado

Durante la estadía

Todo a la vista

Abrir

Después del check-out

Códigos ocultos, recomendaciones visibles

Bloqueado

Se abre solo

Cierra al check-out

Acceso a la reservación basado en el tiempo

El contenido confidencial de la guía se desbloquea antes de que llegue tu huésped y se vuelve a bloquear después de que se va. Sin accesos residuales: tus códigos de acceso permanecen protegidos de forma predeterminada.

Conexión real con tus huéspedes

Responde a tus huéspedes las 24 horas y conoce qué necesitan. Registro, un Conserje de IA que responde usando tu guía y un solo panel para cada señal.

Casa Koba

Conserje de IA

¿Podemos hacer el check-out un poco más tarde el domingo?

Conserje de IA

El check-out es a las 11:00 am. Los domingos suele ser posible salir más tarde, hasta la 1:00 pm. Escríbele a tu anfitrión el día anterior y te lo confirmará.

Check-out y llaves

Pregunta sobre tu estadía

El Conserje de IA puede cometer errores. Contacta a tu anfitrión para recibir ayuda.

De tu guía

En el idioma de tu huésped

Cumple con las reglas de tus OTA

Conserje de IA

Un chatbot con AI entrenado con el contenido de tu guía. Responde las preguntas de los huéspedes 24/7 con tu tono y en su idioma. Pruébalo en el AI Playground antes de activarlo.

Estadísticas

Todas las propiedades

Últimos 30 días

Gráficas

Detalle

1,284

Vistas del artículo

312

Preguntas de concierge

96

Favoritos

Vistas de la guía por día

Cada consulta para Concierge

Sin registro de IP

Opiniones y comentarios de huéspedes

Mira exactamente qué leen, clickean, preguntan y califican tus huéspedes en tu guía digital. Seguimiento que respeta la privacidad, filtros por propiedad y fecha, y solución de problemas antes de que lleguen a las reseñas.

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Registra a tu grupo para abrir la guía.

Nombre completo

Lucía Herrera

Correo electrónico

lucia.herrera@mail.com

País

México

Envíame ofertas para mi próxima estancia

Abrir guía

Cada huésped puede registrarse

Consentimiento guardado palabra por palabra

Registro de huéspedes

Captura los correos de tus huéspedes antes de que exploren tu guía digital. Crea una lista de contactos para reservas directas, sin romper las reglas de las OTA. Tres modos disponibles por propiedad.

Casa Koba

ES

Casa Koba · Playa del Carmen

Bienvenidos a Casa Koba

Inglés

Español

Francés

Alemán

Portugués

Japonés

Más de 100 idiomas

Gratis en todos los planes

Traducción automática en varios idiomas

Tu guía se traduce automáticamente a más de 100 idiomas, sin configuraciones adicionales ni cobros por idioma. Tus huéspedes eligen su idioma y tu contenido se adapta en segundos.

Por qué los anfitriones y gestores de propiedades eligen SmoothStay

Cada función, cada plan, a un precio justo

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

gratis para siempre

Incluye 1 propiedad.

No necesitas tarjeta de crédito.

Incluye

Creador de Guías con AI

1 propiedad, artículos ilimitados

Traducción automática

Diseño de pantalla de inicio personalizado

Enlaces seguros para compartir y enlaces directos

Analítica básica y códigos QR

1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Popular

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD / mes

$70.80 billed yearly for 1 unit.

First unit $5.90, each extra $3.90.

You save $36.00 a year vs monthly.

No necesitas tarjeta de crédito. Garantía de devolución de 60 días.

Todo lo del plan Gratis, más

Concierge con AI para tus huéspedes

Asistente de redacción con AI

Registro de huéspedes

Herramientas para cumplir las normas de las OTA

Enlaces de reserva por tiempo

Tu logo, tus colores y sin el pie de página de SmoothStay

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

gratis para siempre

Incluye 1 propiedad.

No necesitas tarjeta de crédito.

Incluye

Creador de Guías con AI

1 propiedad, artículos ilimitados

Traducción automática

Diseño de pantalla de inicio personalizado

Enlaces seguros para compartir y enlaces directos

Analítica básica y códigos QR

1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Popular

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD / mes

$70.80 billed yearly for 1 unit.

First unit $5.90, each extra $3.90.

You save $36.00 a year vs monthly.

No necesitas tarjeta de crédito. Garantía de devolución de 60 días.

Todo lo del plan Gratis, más

Concierge con AI para tus huéspedes

Asistente de redacción con AI

Registro de huéspedes

Herramientas para cumplir las normas de las OTA

Enlaces de reserva por tiempo

Tu logo, tus colores y sin el pie de página de SmoothStay

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

gratis para siempre

Incluye 1 propiedad.

No necesitas tarjeta de crédito.

Incluye

Creador de Guías con AI

1 propiedad, artículos ilimitados

Traducción automática

Diseño de pantalla de inicio personalizado

Enlaces seguros para compartir y enlaces directos

Analítica básica y códigos QR

1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Popular

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD / mes

$70.80 billed yearly for 1 unit.

First unit $5.90, each extra $3.90.

You save $36.00 a year vs monthly.

No necesitas tarjeta de crédito. Garantía de devolución de 60 días.

Todo lo del plan Gratis, más

Concierge con AI para tus huéspedes

Asistente de redacción con AI

Registro de huéspedes

Herramientas para cumplir las normas de las OTA

Enlaces de reserva por tiempo

Tu logo, tus colores y sin el pie de página de SmoothStay

Garantía de inicio sin complicaciones

Pruébalo con huéspedes reales. Decide después.

Tienes hasta 60 días para decidir. ¿No es para ti? Cancela desde tu panel de control, pide tu reembolso y te devolvemos el total de lo que pagaste.

Tus 60 días empiezan con tu primer pago, así que la prueba gratis no consume ninguno. Los reembolsos se emiten en 5 días hábiles y cierran tu cuenta. Aplican términos y condiciones.

Garantía de inicio sin complicaciones

Pruébalo con huéspedes reales. Decide después.

Tienes hasta 60 días para decidir. ¿No es para ti? Cancela desde tu panel de control, pide tu reembolso y te devolvemos el total de lo que pagaste.

Tus 60 días empiezan con tu primer pago, así que la prueba gratis no consume ninguno. Los reembolsos se emiten en 5 días hábiles y cierran tu cuenta. Aplican términos y condiciones.

Preguntas comunes sobre las funciones de SmoothStay

¿Qué herramientas de AI incluye?

Tres. El creador de guías con IA redacta tu guía a partir del enlace de tu anuncio, una cuenta conectada de Airbnb o Hospitable, o cualquier texto, en todos los planes, incluido el gratis. El asistente de redacción con IA pule o amplía tus artículos, y el Conserje de IA responde las preguntas de los huéspedes basándose en tu contenido, directamente en la guía. Ambos vienen con el plan Host.

¿Qué pasa si manejas varias propiedades?

Agrega todas las que necesites en el plan Host (el plan gratis incluye una). Adminístralas desde un solo panel, comparte artículos entre ellas y actualiza todo en un solo paso. Si tienes más de 30 unidades, te armamos un plan a tu medida.

¿Cada propiedad puede tener su propia marca?

Sí. La marca de tu cuenta se aplica por defecto a todas las guías, pero cada propiedad puede personalizar el logo, los colores, el contenido de bienvenida y el enlace a tu sitio web. Maneja varias marcas desde una sola cuenta si lo necesitas.

¿SmoothStay funciona con mi PMS o sin uno?

Ambos. Hospitable ya está disponible: conéctalo para importar tus propiedades y generar enlaces de reservación automáticamente. OwnerRez está en versión beta y funciona igual. ¿Estás en Airbnb sin un PMS? Airbnb Connect (beta) importa tus anuncios y reservaciones directo desde tu cuenta de Airbnb. Los webhooks envían eventos de huéspedes y reservaciones a Zapier, Make o a tus propias herramientas. ¿Usas otra plataforma? Agrega una reservación manualmente desde cualquier canal y todas las funciones de los enlaces de reservación operan igual. Cuéntanos qué PMS usas en nuestro Feedback Hub.

¿Mi guía es privada y segura?

Sí. Solo se abre mediante enlaces con un token de seguridad único y nunca aparece en Google. Los enlaces de reservación muestran datos confidenciales, como los códigos de acceso, únicamente desde el plazo previo que elijas hasta el check-out; además, los artículos que restrinjas jamás aparecerán en enlaces públicos o generales.

Preguntas comunes sobre las funciones de SmoothStay

¿Qué herramientas de AI incluye?

Tres. El creador de guías con IA redacta tu guía a partir del enlace de tu anuncio, una cuenta conectada de Airbnb o Hospitable, o cualquier texto, en todos los planes, incluido el gratis. El asistente de redacción con IA pule o amplía tus artículos, y el Conserje de IA responde las preguntas de los huéspedes basándose en tu contenido, directamente en la guía. Ambos vienen con el plan Host.

¿SmoothStay funciona con mi PMS o sin uno?

Ambos. Hospitable ya está disponible: conéctalo para importar tus propiedades y generar enlaces de reservación automáticamente. OwnerRez está en versión beta y funciona igual. ¿Estás en Airbnb sin un PMS? Airbnb Connect (beta) importa tus anuncios y reservaciones directo desde tu cuenta de Airbnb. Los webhooks envían eventos de huéspedes y reservaciones a Zapier, Make o a tus propias herramientas. ¿Usas otra plataforma? Agrega una reservación manualmente desde cualquier canal y todas las funciones de los enlaces de reservación operan igual. Cuéntanos qué PMS usas en nuestro Feedback Hub.

¿Qué pasa si manejas varias propiedades?

Agrega todas las que necesites en el plan Host (el plan gratis incluye una). Adminístralas desde un solo panel, comparte artículos entre ellas y actualiza todo en un solo paso. Si tienes más de 30 unidades, te armamos un plan a tu medida.

¿Mi guía es privada y segura?

Sí. Solo se abre mediante enlaces con un token de seguridad único y nunca aparece en Google. Los enlaces de reservación muestran datos confidenciales, como los códigos de acceso, únicamente desde el plazo previo que elijas hasta el check-out; además, los artículos que restrinjas jamás aparecerán en enlaces públicos o generales.

¿Cada propiedad puede tener su propia marca?

Sí. La marca de tu cuenta se aplica por defecto a todas las guías, pero cada propiedad puede personalizar el logo, los colores, el contenido de bienvenida y el enlace a tu sitio web. Maneja varias marcas desde una sola cuenta si lo necesitas.

Tu guía, tu marca.

Tu logo, colores y video de bienvenida en cada guía, en cada teléfono.

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

“Tienen una guía increíble con muchísima información útil”.

★★★★★ Reseña de huésped de Airbnb en nuestra propia propiedad · Favorito entre huéspedes, 4.97

CK

Casa Koba

Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Pregúntale al Conserje de IA

Colores de tu marca

CK

logo.png

Tu logo, tus colores

No necesitas diseñador

Tu guía, tu marca.

Tu logo, colores y video de bienvenida en cada guía, en cada teléfono.

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

“Tienen una guía increíble con muchísima información útil”.

★★★★★ Reseña de huésped de Airbnb en nuestra propia propiedad · Favorito entre huéspedes, 4.97

CK

Casa Koba

Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Pregúntale al Conserje de IA

Colores de tu marca

CK

logo.png

Tu logo, tus colores

No necesitas diseñador

Tu guía, tu marca.

Tu logo, colores y video de bienvenida en cada guía, en cada teléfono.

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

“Tienen una guía increíble con muchísima información útil”.

★★★★★ Reseña de huésped de Airbnb en nuestra propia propiedad · Favorito entre huéspedes, 4.97

CK

Casa Koba

Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Pregúntale al Conserje de IA

Colores de tu marca

CK

logo.png

Tu logo, tus colores

No necesitas diseñador

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming. Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming. Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming. Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.