Un Conserje de IA que responde las preguntas de tus huéspedes 24/7

Un Conserje de IA que responde las preguntas de tus huéspedes 24/7

El Conserje de IA de SmoothStay responde las preguntas de tus huéspedes de forma automática, de día y de noche, usando solo lo que está en tu guía. Responde en el idioma del huésped y nunca comparte nada que ese huésped aún no tenga permitido ver.

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

Listo en minutos

★★★★★

“Si buscas una guía para tu propiedad de alquiler a corto plazo, deja de buscar y usa Smoothstay”.

De una reseña en Google

Creado por dos Superhosts

· Utilizado por anfitriones en 18 países

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

Listo en minutos

★★★★★

“Si buscas una guía para tu propiedad de alquiler a corto plazo, deja de buscar y usa Smoothstay”.

De una reseña en Google

Creado por dos Superhosts

Usado por anfitriones en 18 países

Casa Koba

Conserje de IA

¿Podemos hacer el check-out un poco más tarde el domingo?

Conserje de IA

El check-out es a las 11:00 am. Los domingos suele ser posible salir más tarde, hasta la 1:00 pm. Escríbele a tu anfitrión el día anterior y te lo confirmará.

Check-out y llaves

Pregunta sobre tu estadía

El Conserje de IA puede cometer errores. Contacta a tu anfitrión para recibir ayuda.

De tu guía

En el idioma de tu huésped

Cumple con las reglas de tus OTA

Casa Koba

Conserje de IA

¿Podemos hacer el check-out un poco más tarde el domingo?

Conserje de IA

El check-out es a las 11:00 am. Los domingos suele ser posible salir más tarde, hasta la 1:00 pm. Escríbele a tu anfitrión el día anterior y te lo confirmará.

Check-out y llaves

Pregunta sobre tu estadía

El Conserje de IA puede cometer errores. Contacta a tu anfitrión para recibir ayuda.

Cada respuesta sale de tu guía

Solo lee los artículos que el huésped tiene permitido ver y luego responde. Nada de la web abierta.

  • Sigue tus reglas. Las restricciones de OTA y horarios también aplican a las respuestas.

  • Usa fuentes de datos de AI. Respuestas cortas que los huéspedes nunca ven en la guía.

  • Habla su idioma. El mismo idioma de la guía que están leyendo.

Lucía · Casa Koba · guía en español

¿A qué hora es el check-out y dónde dejo las llaves?

Solo lee lo que Lucía puede ver

Check-out y llaves

Visible

Preguntas frecuentes sobre late check-out

Fuente de datos para la AI

Ofertas de reserva directa

Desactivado para huéspedes de Airbnb

Conserje de IA

El check-out es a las 11:00. Deja las llaves en la caja junto a la puerta. Si necesitas salir más tarde, escríbenos antes de las 20:00 del día anterior.

Por qué es importante

Responde las mismas preguntas por ti

El wifi, el día de la basura, el aire acondicionado, el estacionamiento. Tus huéspedes reciben respuestas en segundos y tú dejas de escribir siempre lo mismo.

Responde las mismas preguntas por ti

El wifi, el día de la basura, el aire acondicionado, el estacionamiento. Tus huéspedes reciben respuestas en segundos y tú dejas de escribir siempre lo mismo.

Tu tono, su idioma

Elige uno de los cinco tonos predeterminados. Las respuestas se adaptan al idioma de la guía, sin que tengas que traducir nada.

Tu tono, su idioma

Elige uno de los cinco tonos predeterminados. Las respuestas se adaptan al idioma de la guía, sin que tengas que traducir nada.

Sabe en qué propiedad están

Los artículos compartidos con marcadores de posición, como la contraseña del wifi, se adaptan a la propiedad correcta. Así, los huéspedes de Casa Koba reciben la contraseña de Casa Koba.

Sabe en qué propiedad están

Los artículos compartidos con marcadores de posición, como la contraseña del wifi, se adaptan a la propiedad correcta. Así, los huéspedes de Casa Koba reciben la contraseña de Casa Koba.

Aprende de cada pregunta de tus huéspedes

Cada conversación queda guardada. Los huéspedes califican cada respuesta y recibes un correo si una pregunta no está cubierta. Corrige el detalle una sola vez y el siguiente huésped tendrá la respuesta.

Responde en el idioma del huésped con traducción automática, sigue tus reglas de cumplimiento de OTA y cada calificación va directo a Estadísticas de huéspedes.

Conserje de IA

Nuevo chat

Área de juegos

Sesiones de huéspedes

Huésped y primera pregunta

Propiedad

Comentarios

Fecha

Reservación · Lucía Herrera

¿A qué hora es el check-out?

Casa Koba

Útil

14 de nov.

Reservación · Tom Becker

¿Tienes una cuna para bebé?

Casa Foggy Bottom

No está en la guía

13 de nov.

Enlace general

¿Dónde podemos estacionar un segundo auto?

Casa Koba

Le falta detalle

12 de nov.

Reservación · Ana Prado

¿Cuál es la clave del wifi?

Casa Maya

Útil

12 de nov.

Un huésped preguntó algo que no está en tu guía

“¿Tienes una cuna para bebé?” · Casa Foggy Bottom

Cada conversación guardada

Tus huéspedes califican cada respuesta

Conserje de IA

Área de juegos

Sesiones de huéspedes

Huésped y primera pregunta

Comentarios

Reservación · Lucía Herrera

¿A qué hora es el check-out?

Reservación · Tom Becker

¿Tienes una cuna para bebé?

Enlace general

¿Dónde podemos estacionar un segundo auto?

Reservación · Ana Prado

¿Cuál es la clave del wifi?

Cómo funciona

1

Define tu tono una sola vez

En Configuración, elige una de las cinco opciones predefinidas. Cada propiedad la usará, a menos que cambies alguna.

2

Pruébalo en el Playground

Pregunta lo que preguntaría un huésped real. Si una respuesta se queda corta, mejora el artículo o añade una fuente de datos de AI.

3

Actívalo y revisa las sesiones

Actívalo en la configuración de la propiedad y revisa las sesiones de huéspedes para ver calificaciones y las dudas que tu guía no resuelve.

Precios

El AI Concierge está incluido en todos los planes de pago.

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

gratis para siempre

Incluye 1 propiedad.

No necesitas tarjeta de crédito.

Incluye

Creador de Guías con AI

1 propiedad, artículos ilimitados

Traducción automática

Diseño de pantalla de inicio personalizado

Enlaces seguros para compartir y enlaces directos

Analítica básica y códigos QR

1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Popular

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD / mes

$70.80 billed yearly for 1 unit.

First unit $5.90, each extra $3.90.

You save $36.00 a year vs monthly.

No necesitas tarjeta de crédito. Garantía de devolución de 60 días.

Todo lo del plan Gratis, más

Concierge con AI para tus huéspedes

Asistente de redacción con AI

Registro de huéspedes

Herramientas para cumplir las normas de las OTA

Enlaces de reserva por tiempo

Tu logo, tus colores y sin el pie de página de SmoothStay

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

gratis para siempre

Incluye 1 propiedad.

No necesitas tarjeta de crédito.

Incluye

Creador de Guías con AI

1 propiedad, artículos ilimitados

Traducción automática

Diseño de pantalla de inicio personalizado

Enlaces seguros para compartir y enlaces directos

Analítica básica y códigos QR

1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Popular

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD / mes

$70.80 billed yearly for 1 unit.

First unit $5.90, each extra $3.90.

You save $36.00 a year vs monthly.

No necesitas tarjeta de crédito. Garantía de devolución de 60 días.

Todo lo del plan Gratis, más

Concierge con AI para tus huéspedes

Asistente de redacción con AI

Registro de huéspedes

Herramientas para cumplir las normas de las OTA

Enlaces de reserva por tiempo

Tu logo, tus colores y sin el pie de página de SmoothStay

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

gratis para siempre

Incluye 1 propiedad.

No necesitas tarjeta de crédito.

Incluye

Creador de Guías con AI

1 propiedad, artículos ilimitados

Traducción automática

Diseño de pantalla de inicio personalizado

Enlaces seguros para compartir y enlaces directos

Analítica básica y códigos QR

1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Popular

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD / mes

$70.80 billed yearly for 1 unit.

First unit $5.90, each extra $3.90.

You save $36.00 a year vs monthly.

No necesitas tarjeta de crédito. Garantía de devolución de 60 días.

Todo lo del plan Gratis, más

Concierge con AI para tus huéspedes

Asistente de redacción con AI

Registro de huéspedes

Herramientas para cumplir las normas de las OTA

Enlaces de reserva por tiempo

Tu logo, tus colores y sin el pie de página de SmoothStay

Garantía de inicio sin complicaciones

Pruébalo con huéspedes reales. Decide después.

Tienes hasta 60 días para decidir. ¿No es para ti? Cancela desde tu panel de control, pide tu reembolso y te devolvemos el total de lo que pagaste.

Tus 60 días empiezan con tu primer pago, así que la prueba gratis no consume ninguno. Los reembolsos se emiten en 5 días hábiles y cierran tu cuenta. Aplican términos y condiciones.

Garantía de inicio sin complicaciones

Pruébalo con huéspedes reales. Decide después.

Tienes hasta 60 días para decidir. ¿No es para ti? Cancela desde tu panel de control, pide tu reembolso y te devolvemos el total de lo que pagaste.

Tus 60 días empiezan con tu primer pago, así que la prueba gratis no consume ninguno. Los reembolsos se emiten en 5 días hábiles y cierran tu cuenta. Aplican términos y condiciones.

Consejos de anfitriones que ya la usan

Cuatro hábitos para mejorar las respuestas:

  • Haz pruebas antes que tus huéspedes. Dedica veinte minutos al Playground por propiedad para detectar artículos flojos.

  • Activa las alertas por correo. Cada duda que llega es una pregunta que el próximo huésped también hará.

  • Usa marcadores de posición. El wifi, el código de la puerta y la hora de check-in siempre estarán correctos en cada propiedad.

  • Usa respuestas rápidas como fuentes de datos para la AI. Reglas de mascotas o recibos, sin saturar la guía.

Preguntas sobre el concierge con AI

¿Qué hace el AI Concierge?

Responde las dudas de tus huéspedes en un chat dentro de tu guía digital, en lenguaje claro, usando tus artículos y las fuentes de datos de AI que agregues (los huéspedes nunca las ven). No busca en internet ni inventa respuestas: si tu contenido no cubre algo, lo dice y te marca la pregunta. Tus huéspedes la abren desde el enlace de la guía en cualquier dispositivo, sin instalar nada, y la búsqueda por palabras clave sigue disponible arriba a la derecha.

¿En qué idiomas funcionan las herramientas de AI?

El Conserje de IA responde en el idioma en que se muestra tu guía. El Asistente de escritura de IA también redacta en el idioma de tu guía. Y si tus huéspedes cambian la guía a otro idioma, la traducción de la página cubre todo en pantalla, incluidas las respuestas del conserje.

¿Qué hace el AI Concierge con los datos de tus huéspedes?

Lee tu guía, tus fuentes de datos de AI y la pregunta que escribe el huésped. No tiene acceso a los datos de la reserva ni a la información de contacto del huésped. Las conversaciones se guardan en tu panel para que puedas revisarlas. El modelo de lenguaje lo proporciona OpenAI; consulta nuestra Política de Privacidad para ver los detalles.

¿El Conserje de IA compartirá mi código de la puerta?

Solo con los huéspedes autorizados a verlo. El Concierge sigue las mismas reglas que tu guía: el contenido que habilitas cerca de la llegada se mantiene oculto hasta ese momento, y el contenido restringido en enlaces generales o reservas de OTA queda fuera de sus respuestas. Si un huésped no puede verlo en la guía, el Concierge no se lo dirá.

¿Qué son las fuentes de datos de la AI?

Las fuentes de datos de AI son respuestas cortas que el Concierge puede usar, pero que los huéspedes nunca ven en tu guía. Son ideales para preguntas frecuentes que saturarían tus categorías: reglas para mascotas, recibos, late check-out o la farmacia más cercana. Agrégalas en tu panel de control como cualquier otro contenido y el Concierge las consultará junto con tus artículos.

¿Puedo probar el Conserje de IA antes de que lo usen los huéspedes?

Sí. La pestaña Playground en la página de Conserje de IA te permite elegir una propiedad y hacer las preguntas que haría un huésped. Ves las respuestas exactas que ellos recibirían, para que puedas mejorar un artículo o agregar una fuente de datos de AI antes de publicarlo. Los chats de Playground se mantienen separados de las sesiones de los huéspedes.

¿Qué pasa si el AI Concierge da una respuesta incorrecta?

Tus huéspedes pueden calificar cada respuesta: pulgar arriba, pulgar abajo con un motivo, o reportar si no hubo respuesta. Verás todo en tu panel para saber qué artículos mejorar, y puedes recibir un correo cada vez que una duda quede sin responder. Los cambios que guardes se reflejan en el Concierge en unos cinco minutos.

¿El AI Concierge tiene un costo extra?

No. Está incluido en el plan Host. Si alguna vez agregamos límites de uso, te avisaremos con bastante anticipación.

¿El Conserje de IA funciona dentro de los mensajes de Airbnb o Hospitable?

No, responde dentro de tu guía digital, la cual tus huéspedes abren desde el enlace que les envías. Si usas Hospitable, el short code de la guía incluye el enlace personalizado de cada huésped en tus mensajes programados, dejando al Concierge a un solo toque. Los huéspedes no necesitan descargar una app ni crearse una cuenta, y funciona en cualquier teléfono.

¿Qué pasa cuando el Conserje de IA no puede responder?

Le dice al huésped que no tiene esa información y le sugiere contactarte, en vez de adivinar. La pregunta aparece en las sesiones de huéspedes como no cubierta por tu guía, y puedes recibir un correo en cuanto suceda. Agrega la respuesta a un artículo o a una fuente de datos de AI, y el próximo huésped la tendrá.

¿Necesito escribir prompts o entrenar al Conserje de IA?

No. Lee la guía que ya tienes, así que no hay nada que entrenar ni prompts que escribir. Eliges uno de los cinco tonos predeterminados, pruebas un par de preguntas en el Playground y lo activas. Con mejores artículos obtienes mejores respuestas; por eso vale la pena resolver las dudas que van dejando los huéspedes.

¿En qué se diferencia el Conserje de IA de las respuestas de AI en tu PMS?

Cumplen funciones distintas y se complementan muy bien. Las respuestas con AI en un PMS como Hospitable te ayudan a contestar mensajes en tu bandeja de entrada. El Conserje de IA responde directamente a los huéspedes dentro de la guía, a cualquier hora y usando solo el contenido que tú controlas, evitando que muchas dudas lleguen a tu bandeja de entrada.

¿Qué hace el AI Concierge?

Responde las dudas de tus huéspedes en un chat dentro de tu guía digital, en lenguaje claro, usando tus artículos y las fuentes de datos de AI que agregues (los huéspedes nunca las ven). No busca en internet ni inventa respuestas: si tu contenido no cubre algo, lo dice y te marca la pregunta. Tus huéspedes la abren desde el enlace de la guía en cualquier dispositivo, sin instalar nada, y la búsqueda por palabras clave sigue disponible arriba a la derecha.

¿Qué pasa si el AI Concierge da una respuesta incorrecta?

Tus huéspedes pueden calificar cada respuesta: pulgar arriba, pulgar abajo con un motivo, o reportar si no hubo respuesta. Verás todo en tu panel para saber qué artículos mejorar, y puedes recibir un correo cada vez que una duda quede sin responder. Los cambios que guardes se reflejan en el Concierge en unos cinco minutos.

¿En qué idiomas funcionan las herramientas de AI?

El Conserje de IA responde en el idioma en que se muestra tu guía. El Asistente de escritura de IA también redacta en el idioma de tu guía. Y si tus huéspedes cambian la guía a otro idioma, la traducción de la página cubre todo en pantalla, incluidas las respuestas del conserje.

¿El AI Concierge tiene un costo extra?

No. Está incluido en el plan Host. Si alguna vez agregamos límites de uso, te avisaremos con bastante anticipación.

¿Qué hace el AI Concierge con los datos de tus huéspedes?

Lee tu guía, tus fuentes de datos de AI y la pregunta que escribe el huésped. No tiene acceso a los datos de la reserva ni a la información de contacto del huésped. Las conversaciones se guardan en tu panel para que puedas revisarlas. El modelo de lenguaje lo proporciona OpenAI; consulta nuestra Política de Privacidad para ver los detalles.

¿El Conserje de IA funciona dentro de los mensajes de Airbnb o Hospitable?

No, responde dentro de tu guía digital, la cual tus huéspedes abren desde el enlace que les envías. Si usas Hospitable, el short code de la guía incluye el enlace personalizado de cada huésped en tus mensajes programados, dejando al Concierge a un solo toque. Los huéspedes no necesitan descargar una app ni crearse una cuenta, y funciona en cualquier teléfono.

¿El Conserje de IA compartirá mi código de la puerta?

Solo con los huéspedes autorizados a verlo. El Concierge sigue las mismas reglas que tu guía: el contenido que habilitas cerca de la llegada se mantiene oculto hasta ese momento, y el contenido restringido en enlaces generales o reservas de OTA queda fuera de sus respuestas. Si un huésped no puede verlo en la guía, el Concierge no se lo dirá.

¿Qué pasa cuando el Conserje de IA no puede responder?

Le dice al huésped que no tiene esa información y le sugiere contactarte, en vez de adivinar. La pregunta aparece en las sesiones de huéspedes como no cubierta por tu guía, y puedes recibir un correo en cuanto suceda. Agrega la respuesta a un artículo o a una fuente de datos de AI, y el próximo huésped la tendrá.

¿Qué son las fuentes de datos de la AI?

Las fuentes de datos de AI son respuestas cortas que el Concierge puede usar, pero que los huéspedes nunca ven en tu guía. Son ideales para preguntas frecuentes que saturarían tus categorías: reglas para mascotas, recibos, late check-out o la farmacia más cercana. Agrégalas en tu panel de control como cualquier otro contenido y el Concierge las consultará junto con tus artículos.

¿Necesito escribir prompts o entrenar al Conserje de IA?

No. Lee la guía que ya tienes, así que no hay nada que entrenar ni prompts que escribir. Eliges uno de los cinco tonos predeterminados, pruebas un par de preguntas en el Playground y lo activas. Con mejores artículos obtienes mejores respuestas; por eso vale la pena resolver las dudas que van dejando los huéspedes.

¿Puedo probar el Conserje de IA antes de que lo usen los huéspedes?

Sí. La pestaña Playground en la página de Conserje de IA te permite elegir una propiedad y hacer las preguntas que haría un huésped. Ves las respuestas exactas que ellos recibirían, para que puedas mejorar un artículo o agregar una fuente de datos de AI antes de publicarlo. Los chats de Playground se mantienen separados de las sesiones de los huéspedes.

¿En qué se diferencia el Conserje de IA de las respuestas de AI en tu PMS?

Cumplen funciones distintas y se complementan muy bien. Las respuestas con AI en un PMS como Hospitable te ayudan a contestar mensajes en tu bandeja de entrada. El Conserje de IA responde directamente a los huéspedes dentro de la guía, a cualquier hora y usando solo el contenido que tú controlas, evitando que muchas dudas lleguen a tu bandeja de entrada.

Menos preguntas de tus huéspedes. Huéspedes más contentos.

Crea tu guía a partir de tus anuncios en minutos. Tus huéspedes encuentran respuestas por su cuenta, en su idioma.

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

“Tienen una guía increíble con muchísima información útil”.

★★★★★ Reseña de huésped de Airbnb en nuestra propia propiedad · Favorito entre huéspedes, 4.97

Casa Koba · Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Llegada

La casa

Servicios

Reglas de la casa

Los favoritos de la zona

Check-out

¿Dónde están tus propiedades?

Airbnb

Importa todos tus anuncios

Hospitable o OwnerRez

Importa desde tu PMS

Otro canal

Pega un enlace o texto

Crea mi guía

Edita cada palabra

Menos preguntas de tus huéspedes. Huéspedes más contentos.

Crea tu guía a partir de tus anuncios en minutos. Tus huéspedes encuentran respuestas por su cuenta, en su idioma.

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

“Tienen una guía increíble con muchísima información útil”.

★★★★★ Reseña de huésped de Airbnb en nuestra propia propiedad · Favorito entre huéspedes, 4.97

Casa Koba · Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Llegada

La casa

Servicios

Reglas de la casa

Los favoritos de la zona

Check-out

¿Dónde están tus propiedades?

Airbnb

Importa todos tus anuncios

Hospitable o OwnerRez

Importa desde tu PMS

Otro canal

Pega un enlace o texto

Crea mi guía

Edita cada palabra

Menos preguntas de tus huéspedes. Huéspedes más contentos.

Crea tu guía a partir de tus anuncios en minutos. Tus huéspedes encuentran respuestas por su cuenta, en su idioma.

Garantía de devolución de 60 días

Sin tarjeta de crédito

“Tienen una guía increíble con muchísima información útil”.

★★★★★ Reseña de huésped de Airbnb en nuestra propia propiedad · Favorito entre huéspedes, 4.97

Casa Koba · Playa del Carmen

Te damos la bienvenida a Casa Koba

Llegada

La casa

Servicios

Reglas de la casa

Los favoritos de la zona

Check-out

¿Dónde están tus propiedades?

Airbnb

Importa todos tus anuncios

Hospitable o OwnerRez

Importa desde tu PMS

Otro canal

Pega un enlace o texto

Crea mi guía

Edita cada palabra

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming. Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming. Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming. Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.