Una guía que se parece a la tuya, no a la nuestra.

Una guía que se parece a la tuya, no a la nuestra.

Muestra tu logo, tus colores y tu video de bienvenida en cada página. ¿Diferentes marcas para distintas propiedades? Adminístralas todas desde un solo panel. Tus huéspedes deben recordarte a ti, no al software.

Muestra tu logo, tus colores y tu video de bienvenida en cada página. ¿Diferentes marcas para distintas propiedades? Adminístralas todas desde un solo panel. Tus huéspedes deben recordarte a ti, no al software.

Listo en minutos

No necesitas tarjeta de crédito

Cancela cuando quieras

Listo en minutos

No necesitas tarjeta de crédito

Cancela cuando quieras

Avatar
Avatar
Avatar

Usado por anfitriones en 18 países

Avatar
Avatar
Avatar

Usado por anfitriones en 18 países

Dos guías de SmoothStay mostradas lado a lado, cada una con un diseño de marca completamente diferente

Por qué es importante

Las reservas directas empiezan con la confianza

Cuando un huésped abre tu guía y ve tu logotipo, tus colores y tu tono —no la interfaz de un software genérico— estás sentando las bases para el tipo de relación que convierte una estadía única en un huésped recurrente. Y un huésped recurrente es una reserva por la que no pagas tarifas de host de ~15%-20% a una OTA.

Las reservas directas empiezan con la confianza

Cuando un huésped abre tu guía y ve tu logotipo, tus colores y tu tono —no la interfaz de un software genérico— estás sentando las bases para el tipo de relación que convierte una estadía única en un huésped recurrente. Y un huésped recurrente es una reserva por la que no pagas tarifas de host de ~15%-20% a una OTA.

Gestiona múltiples propiedades, cada una con su propia identidad

Si manejas más de una propiedad, cada guía puede tener su propia identidad. Un solo panel de control. Diferentes marcas de propiedades. Sin copiar y pegar, sin cuentas separadas.

Gestiona múltiples propiedades, cada una con su propia identidad

Si manejas más de una propiedad, cada guía puede tener su propia identidad. Un solo panel de control. Diferentes marcas de propiedades. Sin copiar y pegar, sin cuentas separadas.

Luce profesional desde el primer día

No necesitas habilidades de diseño. Sube un logo, elige un color, agrega un video de bienvenida opcional y listo. El tipo de guía que antes requería un diseñador ahora te toma unos 10 minutos.

Luce profesional desde el primer día

No necesitas habilidades de diseño. Sube un logo, elige un color, agrega un video de bienvenida opcional y listo. El tipo de guía que antes requería un diseñador ahora te toma unos 10 minutos.

Una sola cuenta. Marca personalizada por propiedad.

La mayoría de las herramientas de guía digital asumen que eres un solo anfitrión con una sola marca para todas tus propiedades. SmoothStay se diseñó para ser más flexible, ya que nosotros mismos gestionamos múltiples propiedades en distintas regiones, cada una con su propia identidad única y con necesidad de una marca personalizada.


Puedes gestionar *Beachfront Bungalows* bajo una identidad, *Mountain View Cabins* bajo otra y una tercera propiedad bajo tu propio nombre, todo desde el mismo panel de control. Si lo necesitas, cada guía puede tener su propio logo, colores, video de bienvenida y enlace a su sitio web.

Cómo funciona

1

Sube los recursos de tu marca

Logo, colores, sitio web y más. Configúralos una vez a nivel de cuenta y cada nueva guía tendrá tu identidad de marca incorporada.

2

Anúlalo por propiedad cuando sea necesario

¿Manejas una marca diferente para una de tus propiedades? Solo abre su pestaña de Contenido, cambia el logo y los colores, y listo.

3

Comparte con tu marca siempre en primer plano

Cada código QR, cada enlace para compartir y cada enlace de reserva que reciben tus huéspedes muestra tu marca — no la nuestra.

Precios de la marca personalizada

Los planes de pago incluyen el logotipo, colores, video de bienvenida, nombre de marca y enlace al sitio web. Consulta los planes mensuales y anuales actuales.

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

GRATIS PARA SIEMPRE

Unidades incluidas: 1

INCLUYE

✓ 1 propiedad, artículos ilimitados

✓ Traducción automática

✓ Diseño de pantalla de inicio personalizado

✓ Enlaces compartidos seguros y enlaces profundos

✓ Métricas básicas y códigos QR

✓ 1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Billed annually

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD AL MES

$70.80 billed once a year for 1 unit.

First unit $5.90/mo

You save $36.00 a year compared with monthly billing.

Sin tarjeta de crédito. Cancela cuando quieras.

TODO LO QUE INCLUYE EL PLAN GRATUITO, Y ADEMÁS

✓ AI Concierge para tus huéspedes

✓ Asistente de contenido con AI y creador de guía digital

✓ Registro de huéspedes

✓ Herramientas de cumplimiento para OTA

✓ Enlaces de reserva basados en el tiempo

✓ Tu logo, colores y sin el pie de página de SmoothStay

✓ Integraciones de PMS y webhooks

✓ Métricas avanzadas y códigos QR

✓ Imágenes, videos y enlaces ilimitados

✓ Soporte prioritario por correo electrónico

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

GRATIS PARA SIEMPRE

Unidades incluidas: 1

INCLUYE

✓ 1 propiedad, artículos ilimitados

✓ Traducción automática

✓ Diseño de pantalla de inicio personalizado

✓ Enlaces compartidos seguros y enlaces profundos

✓ Métricas básicas y códigos QR

✓ 1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Billed annually

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD AL MES

$70.80 billed once a year for 1 unit.

First unit $5.90/mo

You save $36.00 a year compared with monthly billing.

Sin tarjeta de crédito. Cancela cuando quieras.

TODO LO QUE INCLUYE EL PLAN GRATUITO, Y ADEMÁS

✓ AI Concierge para tus huéspedes

✓ Asistente de contenido con AI y creador de guía digital

✓ Registro de huéspedes

✓ Herramientas de cumplimiento para OTA

✓ Enlaces de reserva basados en el tiempo

✓ Tu logo, colores y sin el pie de página de SmoothStay

✓ Integraciones de PMS y webhooks

✓ Métricas avanzadas y códigos QR

✓ Imágenes, videos y enlaces ilimitados

✓ Soporte prioritario por correo electrónico

Facturación
Precios mostrados para 1 a 30 unidades. ¿Tienes más de 30? Diseñamos un plan a tu medida.

Plan inicial gratuito

Para probar SmoothStay en una propiedad.

$0

GRATIS PARA SIEMPRE

Unidades incluidas: 1

INCLUYE

✓ 1 propiedad, artículos ilimitados

✓ Traducción automática

✓ Diseño de pantalla de inicio personalizado

✓ Enlaces compartidos seguros y enlaces profundos

✓ Métricas básicas y códigos QR

✓ 1 enlace, imagen y video por artículo

Plan Host

Billed annually

Todo lo de Free, más AI, registro de huéspedes y tu propia marca.

$5.90

USD AL MES

$70.80 billed once a year for 1 unit.

First unit $5.90/mo

You save $36.00 a year compared with monthly billing.

Sin tarjeta de crédito. Cancela cuando quieras.

TODO LO QUE INCLUYE EL PLAN GRATUITO, Y ADEMÁS

✓ AI Concierge para tus huéspedes

✓ Asistente de contenido con AI y creador de guía digital

✓ Registro de huéspedes

✓ Herramientas de cumplimiento para OTA

✓ Enlaces de reserva basados en el tiempo

✓ Tu logo, colores y sin el pie de página de SmoothStay

✓ Integraciones de PMS y webhooks

✓ Métricas avanzadas y códigos QR

✓ Imágenes, videos y enlaces ilimitados

✓ Soporte prioritario por correo electrónico

Cómo personalizar la marca de tus propiedades

  1. Usa un video de 10 a 15 segundos de tu propiedad: Una toma aérea de las vistas, un recorrido lento por la sala o un atardecer en la terraza; este único elemento aporta más a la primera impresión que cualquier otra decisión de marca.


  2. Combina tus colores con tu Instagram o sitio web: Los huéspedes que ya te siguen deben sentir que entraron al mismo mundo.

  3. Para operadores multimarca: Usa etiquetas de propiedad para organizarlas por marca y filtrar más rápido en el panel de control.

¿Tienes preguntas?

¿Si actualizo mi marca, los enlaces compartidos existentes se actualizan automáticamente?

¿Puedo tener una marca diferente para cada propiedad?

¿Puedo usar mi propio dominio personalizado?

¿Necesitas ser un experto en tecnología o diseñador para usar SmoothStay?

¿Tienes preguntas?

¿Si actualizo mi marca, los enlaces compartidos existentes se actualizan automáticamente?

¿Puedo usar mi propio dominio personalizado?

¿Puedo tener una marca diferente para cada propiedad?

¿Necesitas ser un experto en tecnología o diseñador para usar SmoothStay?

Empieza gratis

Empieza gratis

Empieza gratis

Sin tarjeta de crédito. Cancela cuando quieras. Sin aplicaciones que descargar.

Sin tarjeta de crédito. Cancela cuando quieras. Sin aplicaciones que descargar.

Comienza con SmoothStay
Comienza con SmoothStay

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.