El contenido de tu guía turística, redactado mejor en segundos.

El contenido de tu guía turística, redactado mejor en segundos.

Esboza las ideas básicas, haz clic en Assistant y obtén una versión pulida: en tu tono, en tu idioma y con tus datos dinámicos intactos. El tipo de ayuda de redacción que antes requería un redactor profesional, ahora integrada en tu editor de guías.

Esboza las ideas básicas, haz clic en Assistant y obtén una versión pulida: en tu tono, en tu idioma y con tus datos dinámicos intactos. El tipo de ayuda de redacción que antes requería un redactor profesional, ahora integrada en tu editor de guías.

No necesitas tarjeta de crédito

Cancela cuando quieras

No necesitas tarjeta de crédito

Cancela cuando quieras

Avatar
Avatar
Avatar

Usado por anfitriones en 18 países

Avatar
Avatar
Avatar

Usado por anfitriones en 18 países

Un editor de artículos de SmoothStay mostrando la vista previa de una versión pulida con AI

Por qué es importante

De notas rápidas a listas para enviar con un solo clic

Escribe los datos básicos (*nombre de la red wifi, contraseña, señal débil en la habitación del fondo*) y el Assistant los convertirá en un párrafo listo para tus huéspedes. Escribes cuarenta caracteres y obtienes un texto impecable. Sin redactores ni revisiones de último minuto antes del check-in.

De notas rápidas a listas para enviar con un solo clic

Escribe los datos básicos (*nombre de la red wifi, contraseña, señal débil en la habitación del fondo*) y el Assistant los convertirá en un párrafo listo para tus huéspedes. Escribes cuarenta caracteres y obtienes un texto impecable. Sin redactores ni revisiones de último minuto antes del check-in.

Entrenado para la hospitalidad, no para escribir cualquier cosa

Las herramientas de escritura de AI genéricas se nota que están hechas por AI. El Assistant está adaptado específicamente para guías de huéspedes: el ritmo, la calidez y los detalles prácticos que realmente necesitan. Cinco tonos preestablecidos te permiten mantener tu identidad de marca sin tener que reescribir las instrucciones cada vez.

Entrenado para la hospitalidad, no para escribir cualquier cosa

Las herramientas de escritura de AI genéricas se nota que están hechas por AI. El Assistant está adaptado específicamente para guías de huéspedes: el ritmo, la calidez y los detalles prácticos que realmente necesitan. Cinco tonos preestablecidos te permiten mantener tu identidad de marca sin tener que reescribir las instrucciones cada vez.

Funciona en el idioma en que escribes

¿Tu guía está en español? El Asistente escribe en español. Francés, portugués, italiano, inglés; se adapta al idioma configurado para tu organización. Sin pasos de traducción ni frases incómodas pensadas en inglés y forzadas a otro idioma después.

Funciona en el idioma en que escribes

¿Tu guía está en español? El Asistente escribe en español. Francés, portugués, italiano, inglés; se adapta al idioma configurado para tu organización. Sin pasos de traducción ni frases incómodas pensadas en inglés y forzadas a otro idioma después.

Cómo funciona

1

Define tu tono una sola vez

Abre Ajustes → AI y elige el tono que mejor se adapte a tu marca. Amigable y casual para un bungalow en la playa, Lujoso y formal para una villa boutique, o Neutral y equilibrado si no estás seguro. Puedes cambiarlo cuando quieras y cada futura redacción adoptará el nuevo tono automáticamente.

2

Escribe al menos 40 caracteres

Abre cualquier artículo y escribe lo básico; incluso las ideas sueltas sirven. El Asistente usa el título, la categoría y la subcategoría del artículo, junto con tu borrador, para entender el contexto. Cuantos más detalles útiles le des, mejor será la redacción.

3

Haz clic en Assistant, revisa y aplica

Presiona el botón del Asistente arriba a la derecha en el editor. Aparecerá una vista previa con la versión reescrita. Aplica los cambios si te gustan, o cierra la vista previa para mantener tu texto original. Un solo clic para cada opción.

Precios

El Asistente de Escritura con AI está incluido en todos los planes de pago

Todas las funciones premium

$6.90

USD, POR MES

Guías/Habitaciones/Unidades

1

¿Necesitas más de 30 guías? Ponte en contacto para recibir descuentos por volumen.

No necesitas tarjeta de crédito

Artículos ilimitados.

Agrega guías en cualquier momento.

Conserje de huéspedes con IA.

Asistente de contenido con IA.

Registro de huéspedes.

Tu marca.

Traducción automática.

Análisis avanzados.

Etiquetas personalizadas.

Generador avanzado de códigos QR.

Inserta imágenes y videos ilimitados.

Diccionario de datos.

Acceso temporal para tus huéspedes.

Controles de privacidad.

Herramientas de cumplimiento para OTA.

Comparte enlaces directos.

Todas las funciones premium

$6.90

USD, POR MES

Guías/Habitaciones/Unidades

1

¿Necesitas más de 30 guías? Ponte en contacto para recibir descuentos por volumen.

No necesitas tarjeta de crédito

Artículos ilimitados.

Agrega guías en cualquier momento.

Conserje de huéspedes con IA.

Asistente de contenido con IA.

Registro de huéspedes.

Tu marca.

Traducción automática.

Análisis avanzados.

Etiquetas personalizadas.

Generador avanzado de códigos QR.

Inserta imágenes y videos ilimitados.

Diccionario de datos.

Acceso temporal para tus huéspedes.

Controles de privacidad.

Herramientas de cumplimiento para OTA.

Comparte enlaces directos.

Todas las funciones premium

$6.90

USD, POR MES

Guías/Habitaciones/Unidades

1

¿Necesitas más de 30 guías? Ponte en contacto para recibir descuentos por volumen.

No necesitas tarjeta de crédito

Artículos ilimitados.

Agrega guías en cualquier momento.

Conserje de huéspedes con IA.

Asistente de contenido con IA.

Registro de huéspedes.

Tu marca.

Traducción automática.

Análisis avanzados.

Etiquetas personalizadas.

Generador avanzado de códigos QR.

Inserta imágenes y videos ilimitados.

Diccionario de datos.

Acceso temporal para tus huéspedes.

Controles de privacidad.

Herramientas de cumplimiento para OTA.

Comparte enlaces directos.

Cómo aprovechar al máximo el asistente de escritura con IA de tu guía

  1. Empieza con un borrador rústico a propósito. El Asistente funciona mejor con una lluvia de ideas rápida que con un texto pulido a medias. Escribe lo que le dirías a un amigo por mensaje de texto, presiona Asistente y deja que haga la limpieza. Intentar escribir "bien" desde el principio suele retrasar el proceso.


  2. Selecciona un tono "Neutral y equilibrado" si tienes dudas. Es la opción predeterminada más segura para la mayoría de las propiedades: limpia, informativa y ligeramente cálida. Siempre puedes cambiar los tonos más adelante a medida que se consolide la voz de tu marca.


  3. Usa el Diccionario de datos para lo que sea variable. Contraseñas de wifi, códigos de puertas, nombres; estos elementos se envuelven entre llaves dobles {{ }} y el Asistente no los toca. Se generan dinámicamente cuando los huéspedes ven el artículo, incluso después de una reescritura.

¿Tienes preguntas sobre el AI Writing Assistant de SmoothStay?

¿En qué idiomas funciona el Assistant?

¿El Asistente escribe artículos desde cero o solo pule lo que ya escribiste?

¿Puedo establecer diferentes tonos para distintas propiedades?

¿Tienes preguntas sobre el AI Writing Assistant de SmoothStay?

¿En qué idiomas funciona el Assistant?

¿Puedo establecer diferentes tonos para distintas propiedades?

¿El Asistente escribe artículos desde cero o solo pule lo que ya escribiste?

Empieza gratis

Empieza gratis

Empieza gratis

Sin tarjeta de crédito. Cancela cuando quieras. Sin aplicaciones que descargar.

Sin tarjeta de crédito. Cancela cuando quieras. Sin aplicaciones que descargar.

Comienza con SmoothStay
Comienza con SmoothStay
Logo de SmoothStay

Estamos aquí para facilitar tu camino como anfitrión, mejorando la experiencia de tus huéspedes y haciendo tu trabajo más sencillo.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es una marca registrada de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.


SmoothStay no está afiliado con Airbnb, Inc, VRBO o ninguna otra plataforma.

Logo de SmoothStay

Estamos aquí para facilitar tu camino como anfitrión, mejorando la experiencia de tus huéspedes y haciendo tu trabajo más sencillo.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es una marca registrada de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.


SmoothStay no está afiliado con Airbnb, Inc, VRBO o ninguna otra plataforma.

Logo de SmoothStay

Estamos aquí para facilitar tu camino como anfitrión, mejorando la experiencia de tus huéspedes y haciendo tu trabajo más sencillo.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es una marca registrada de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.


SmoothStay no está afiliado con Airbnb, Inc, VRBO o ninguna otra plataforma.