Logo de SmoothStay

Las mejores herramientas de Airbnb para anfitriones: 11 opciones tras una década hospedando

Perfil de autor Domi y Diego

Por Dominique y Diego

Cofundadores y Superhosts

Por Dominique y Diego

Cofundadores y Superhosts

Publicado

Última actualización

12 herramientas de Airbnb imprescindibles para anfitriones en 2025 | SmoothStay

El artículo detalla las 11 herramientas esenciales de Airbnb que necesitas en 2026, destacando a SmoothStay como la mejor solución para la experiencia de los huéspedes y a Beyond como la plataforma recomendada para tarifas dinámicas. También muestra cómo combinar estas herramientas para aumentar tus ingresos, simplificar la gestión y mejorar la satisfacción de tus clientes.

Aclaración: algunos enlaces en este artículo son de afiliados. Si compras algo, podríamos ganar una comisión sin costo extra para ti. Esto nos ayuda a seguir creando contenido.

Cada año alguien publica una lista de 25 herramientas de Airbnb en las que el autor claramente nunca ha iniciado sesión. Esto no es eso. Hemos sido anfitriones por más de diez años en Washington, DC y la Riviera Maya de México, y esta lista cubre las herramientas que usamos en nuestras propias propiedades, más algunas que recomendamos por su reputación, indicadas exactamente así.

¿Cuáles son las mejores herramientas para anfitriones de Airbnb?

Empieza con cuatro: una guía digital para absorber las preguntas frecuentes de los huéspedes (creamos SmoothStay para esto), una herramienta de precios dinámicos (recomendamos Beyond), una cerradura inteligente (usamos Schlage y Ultraloq) y un monitor de ruido (usamos NoiseAware). Añade un gestor de canales (PMS) como Hospitable o iGMS cuando pases de dos o tres propiedades. Todo lo demás puede esperar hasta que un problema específico aparezca dos veces.

Una regla antes de empezar. Si usamos una herramienta hoy, te lo decimos. Si la usamos en el pasado, también. Si nunca la hemos usado, te diremos que nos basamos en reputación e investigación. Exige el mismo estándar a cada lista de "mejores herramientas" que leas.

1. SmoothStay: la capa de la experiencia del huésped

Categoría: Guía digital · Precios: Plan inicial gratuito sin tarjeta; $6.90 USD/mes por guía · La usamos: Diario, en cada propiedad (también la desarrollamos)

Creamos SmoothStay tras años de mantener el mismo manual de casa en demasiados formatos en cinco propiedades, y la usamos en cada casa que gestionamos.

La guía es la parte que los huéspedes realmente abren. Reglas de la casa, WiFi, instrucciones de electrodomésticos con fotos y video, recomendaciones locales, pasos para el check-out. Los huéspedes escanean un código QR o tocan un enlace; no hay nada que descargar. Un chatbot de AI responde usando lo que escribiste en la guía, lo que resuelve la mayoría de los mensajes de las 11 p. m. sobre "dónde va la basura".

La traducción automática cubre más de 100 idiomas mediante un traductor integrado. Es traducción automática, por lo que algún modismo puede salir raro, pero un huésped de Osaka puede leer tus instrucciones del aire acondicionado en japonés sin que tú escribas una sola palabra.

El resto de la plataforma: tu propia marca, registro de huéspedes con firma de consentimiento, herramientas de cumplimiento con las OTA que adaptan lo que se muestra según el canal de reserva, un diccionario de datos que actualiza un detalle (código del portón, día de la basura) en todas las guías a la vez, y analíticas que muestran qué artículos leen realmente los huéspedes. El precio mantiene la misma estructura ya sea que manejes un Airbnb o cincuenta: por guía, con todas las funciones incluidas y un plan gratuito para empezar. Si empiezas desde cero, aquí tienes cómo crear una guía que tus huéspedes realmente usen.

2. Beyond: precios dinámicos

Screenshot of Beyond's dynamic pricing website

Categoría: Gestión de ingresos · Precios: Cotización según portafolio · La usamos: En el pasado; hoy usamos los precios dinámicos incluidos en nuestro PMS.

Las tarifas nocturnas estáticas te hacen perder dinero en ambos sentidos: muy baratas en temporada alta, vacías en temporada baja. Una herramienta de precios que ajusta tu calendario a diario según datos reales del mercado soluciona ambos problemas.

Beyond ajusta las tarifas nocturnas automáticamente según la demanda, estacionalidad, eventos locales y ritmo de reservas, y se conecta con Airbnb, Vrbo, Booking.com y los principales sistemas de gestión de propiedades (PMS). Hemos usado tanto Beyond como PriceLabs en el pasado; hoy nuestras tarifas se gestionan con los precios integrados de nuestro PMS (ver Hospitable más adelante). Si buscas un motor de precios dedicado, Beyond es el primero que recomendamos a los anfitriones.

Para conocer la estrategia detrás de la automatización, lee nuestra guía de estrategia de precios de Airbnb.

3. Hospitable: nuestro PMS con precios y respuestas de AI integradas

Categoría: PMS / gestor de canales · Precios: Suscripción por niveles · La usamos: Sí, a diario; es nuestro PMS

Gestionamos nuestras propiedades con Hospitable: calendarios sincronizados entre canales, bandeja de entrada unificada, mensajes programados (nuestro mensaje de bienvenida está aquí) y precios dinámicos incluidos en el plan, que es lo que ajusta nuestros calendarios hoy.

La AI fue la parte que nos sorprendió. Hospitable redacta respuestas a las preguntas de los huéspedes en la bandeja de entrada, y lo hace bien. También se complementa de forma natural con una guía: Hospitable responde las preguntas que llegan a tu bandeja, y SmoothStay existe para evitar que la mayoría de ellas se envíen.

¿Cuándo vale la pena pagar un PMS? Nuestra regla: cuando manejes al menos dos propiedades o publiques una propiedad en dos canales. Por debajo de eso, la app nativa de Airbnb es suficiente.

4. Hostaway: gestión de canales a gran escala

Categoría: PMS / gestor de canales · Precios: Suscripción personalizada · La usamos: No (reputación e investigación)

Una vez que la misma propiedad se anuncia en Airbnb, Vrbo y Booking.com, la sincronización del calendario deja de ser opcional. Una sola doble reserva cuesta más que un año de software.

Hostaway es el gestor de canales del que más escuchamos hablar a los operadores profesionales más grandes: calendarios sincronizados, bandeja de entrada unificada, mensajería automatizada y herramientas de equipo para personal de limpieza y coanfitriones. Nosotros usamos Hospitable, pero si estás escalando un portafolio más grande con un equipo de servicio, Hostaway es la opción obvia a evaluar.

5. Schlage y Ultraloq: cerraduras inteligentes

Categoría: Control de acceso · Precios: Costo único de hardware por puerta · Las usamos: Schlage en DC por siete años; Ultraloq U-Bolt Pro en México

Una cerradura inteligente significa un código único para cada huésped, códigos que caducan al hacer el check-out y no lidiar con llaves perdidas. Es el primer dispositivo que le decimos que compre a cualquier anfitrión nuevo.

In Washington, DC usamos una cerradura Schlage conectada a Alarm.com; ha funcionado durante siete años sin fallas. En México usamos la Ultraloq U-Bolt Pro y hasta ahora todo va excelente. August ofrece una cerradura de adaptación muy bien valorada que se coloca sobre el cerrojo existente si no puedes cambiar el hardware (reglas de condominio, arbitraje de alquiler), aunque no la hemos probado nosotros mismos.

El equipo completo de seguridad, incluyendo dónde colocamos los detectores de fugas y cámaras, está en nuestra guía de seguridad de Airbnb.

6. NoiseAware: monitoreo de ruido

Categoría: Monitoreo de propiedades · Precios: Hardware más suscripción · La usamos: Sí, por años, en todas las propiedades

Los monitores de ruido miden niveles de decibelios, no conversaciones. Sin grabaciones, sin transmisión de audio. Cuando la sala pasa de cierto límite a medianoche, recibes una alerta y puedes escribirle al huésped antes de que los vecinos llamen a alguien.

Hemos usado NoiseAware por años y su servicio al cliente es realmente bueno. Indica el dispositivo en tu anuncio y en el contrato de alquiler; Airbnb permite monitores de decibelios en áreas comunes si se informan de antemano. Minut es el otro nombre en nuestra lista de opciones, que además suma monitoreo de ocupación y clima, pero no lo hemos usado.

Los huéspedes hacen las mismas cinco preguntas en los mismos cinco momentos. Una buena configuración las responde antes de que surjan: mensajes programados desde tu PMS y una guía digital que guarde los detalles para que casi no tengan que preguntar.

7. Turno: coordinación de limpieza

Categoría: Preparación de propiedades (Turnovers) · Precios: Gratis con tus propios limpiadores; comisiones en su mercado de personal · La usamos: No (reputación e investigación)

La limpieza es el punto más propenso a fallas en este negocio. Una sola limpieza olvidada se traduce en un reembolso y una reseña de una estrella. Turno se sincroniza con tu calendario de reservas para programar limpiezas automáticamente tras el check-out, da listas con fotos al personal y ofrece un mercado de profesionales verificados por si necesitas cobertura.

Nosotros coordinamos directamente a nuestros equipos de limpieza en DC y la Riviera Maya. Para anfitriones sin un equipo fijo, esta categoría es de las primeras por las que vale la pena pagar.

8. AirDNA: datos de mercado

Categoría: Analítica · Precios: Versión gratuita; planes de pago para datos detallados · La usamos: No (seguimos sus investigaciones publicadas)

Antes de comprar una propiedad, cambiar precios o añadir un jacuzzi, necesitas datos sobre lo que ganan anuncios similares. El Rentalizer de AirDNA estima los ingresos de una dirección específica, y sus informes de mercado muestran estacionalidad, ocupación y tendencias de tarifas por vecindario.

Seguimos las investigaciones de AirDNA; su economista jefe Jamie Lane es una de las voces en esta industria que vale la pena leer para entender el mercado. El nivel gratuito basta para tantear un mercado antes de invertir dinero.

9. iGMS: gestión económica multipropiedad

Categoría: PMS / gestor de canales · Precios: Opción de pago por noche reservada disponible · La usamos: No (reputación e investigación)

iGMS cubre lo básico de Hostaway (sincronización de calendarios, bandeja unificada, mensajes automáticos, reportes financieros) con una modalidad de pago por noche reservada, ideal para anfitriones que pasan de dos a seis anuncios. Cuando el flujo de reservas es irregular, pagar por noche reservada es mejor que una suscripción fija.

10. Breezeway: operaciones y control de calidad

Categoría: Operaciones · Precios: Cotización según portafolio · La usamos: No (reputación e investigación)

Breezeway es para la etapa en la que dejas de limpiar tú mismo y empiezas a auditar el trabajo de otros: listas de control digitales, verificación con fotos, asignación de tareas y programación de servicios. Los administradores con más de diez propiedades lo consideran indispensable. Con menos que eso, es más sistema del que necesitas.

11. La app de Airbnb

Categoría: Herramientas nativas · Precios: Gratis (aplican comisiones de servicio estándar) · La usamos: Diario

No ignores la app nativa. El lanzamiento de verano de 2025 de Airbnb la rediseñó en cinco pestañas (Hoy, Calendario, Anuncios, Mensajes, Menú) y la pestaña Hoy funciona como una lista de tareas diarias: check-ins por venir, mensajes pendientes, acciones sugeridas. Los mensajes programados y las ediciones de calendario rápidas ahora cubren mucho de lo que antes requería herramientas de terceros para un anfitrión de una sola propiedad.

Incluso con Hospitable de por medio, seguimos usando la app de Airbnb a diario para evaluaciones y cambios en anuncios. Y no cuesta nada.

Las 11 herramientas de un vistazo

Herramienta

Categoría

Modelo de precios

Ideal para

SmoothStay

Guía / experiencia del huésped

Plan gratuito; $6.90 USD/mes por guía

Cualquier anfitrión; primera herramienta a configurar

Beyond

Precios dinámicos

Cotización personalizada

Anfitriones que aún fijan precios a mano

Hospitable

PMS + precios + bandeja de entrada con AI

Suscripción por niveles

Más de 2 propiedades o canales (nosotros lo usamos)

Hostaway

PMS / gestor de canales

Suscripción personalizada

Portafolios grandes con equipos de trabajo

Schlage / Ultraloq

Cerraduras inteligentes

Pago único de hardware

Cualquier anfitrión (August si no puedes cambiar cerradura)

NoiseAware

Monitoreo de ruido

Hardware + suscripción

Unidades urbanas, alojamiento con riesgo de fiestas

Turno

Coordinación de limpieza

Gratis con tus propios limpiadores

Anfitriones sin equipo de limpieza fijo

AirDNA

Datos de mercado

Plan gratuito; planes de pago

Inversionistas y toma de decisiones de precios

iGMS

PMS / gestor de canales

Opción de pago por noche reservada

Anfitriones en crecimiento con presupuesto limitado

Breezeway

Operaciones / control de calidad

Cotización personalizada

Administradores con equipos de servicio

App de Airbnb

Nativa de la plataforma

Gratis

Todos, a diario

Qué herramientas comprar primero

Compra en este orden y detente cuando el trabajo esté controlado:

  1. Una cerradura inteligente. Primero el hardware; las entregas de llaves fallan en el peor momento.

  2. Una guía digital. Absorbe el volumen de preguntas que de otro modo te quitarían las noches libres.

  3. Una herramienta de precios. El mayor impulso para tus ingresos; si tu PMS ya incluye una (como Hospitable), cuenta.

  4. Un PMS, en cuanto manejes una segunda propiedad o te anuncies en otro canal. Nosotros usamos Hospitable.

  5. Herramientas operativas (Turno, Breezeway) cuando la coordinación, y no la información, empiece a fallar.

Evita cualquier herramienta que no solucione un problema que ya hayas tenido al menos dos veces.

Preguntas frecuentes

¿Qué herramientas necesito cuando apenas voy empezando?

Tres: una cerradura inteligente, una guía digital y una herramienta de precios dinámicos. La cerradura es un costo de hardware único y las otras dos tienen planes gratuitos, por lo que empezar es económico. Descarta el PMS hasta que tengas varias propiedades o canales.

¿Necesito un PMS para una sola propiedad en una sola plataforma?

Para un solo anuncio en un canal, no; la app nativa es suficiente. Cuando manejes al menos dos propiedades o te anuncies en dos canales, usa un PMS. Nosotros usamos Hospitable; Hostaway e iGMS son las alternativas que sugerimos evaluar.

¿Cuál es la mejor herramienta de precios dinámicos para Airbnb?

La primera que sugerimos a los anfitriones es Beyond. PriceLabs es una alternativa sólida que también usamos antes, y algunos PMS ya integran precios; actualmente usamos la función de Hospitable. Al final, pasar de precios fijos a dinámicos importa mucho más que la marca que elijas.

¿Se permiten los monitores de ruido en un Airbnb?

Sí, informando al huésped. Airbnb permite monitores de decibelios en áreas comunes (como NoiseAware) siempre que se indique en el anuncio. Las cámaras interiores están prohibidas por completo, y las exteriores deben informarse antes de reservar.

¿La app gratuita de Airbnb basta para gestionar un anuncio?

Para un anuncio en un canal, casi siempre sí. Desde su rediseño en 2025 programa mensajes, gestiona el calendario y muestra las tareas del día. Lo que no hace es poner tu manual de casa y recomendación local en un formato práctico para el huésped: para eso está la guía.

El patrón se repite con las once herramientas. Un sistema se gana su lugar cuando elimina una tarea repetitiva, no por añadir más pantallas que revisar. Empieza reduciendo las dudas de los huéspedes. Si no quieres diseñar tú mismo el manual en un Word o Canva, puedes tener una guía digital gratuita funcionando en menos de una hora.

Consigue más reseñas de 5 estrellas

Simplifica la experiencia de tus huéspedes y mejora tus calificaciones con una Guía Digital de SmoothStay.

¡SmoothStay es una guía increíble!

Consigue más reseñas de 5 estrellas

Simplifica la experiencia de tus huéspedes y mejora tus calificaciones con una Guía Digital de SmoothStay.

¡SmoothStay es una guía increíble!

Consigue más reseñas de 5 estrellas

Simplifica la experiencia de tus huéspedes y mejora tus calificaciones con una Guía Digital de SmoothStay.

¡SmoothStay es una guía increíble!
Logo de SmoothStay

Estamos aquí para facilitar tu camino como anfitrión, mejorando la experiencia de tus huéspedes y haciendo tu trabajo más sencillo.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

Logo de SmoothStay

Estamos aquí para facilitar tu camino como anfitrión, mejorando la experiencia de tus huéspedes y haciendo tu trabajo más sencillo.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

Logo de SmoothStay

Estamos aquí para facilitar tu camino como anfitrión, mejorando la experiencia de tus huéspedes y haciendo tu trabajo más sencillo.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.