Logo de SmoothStay

Nuevas funciones de Vrbo para otoño de 2026: qué está activo, qué está restringido y qué es solo para EE. UU.

Perfil de autor Domi y Diego

Por Dominique y Diego

Cofundadores y Superhosts

Por Dominique y Diego

Cofundadores y Superhosts

Publicado

Última actualización

Una ilustración plana de nueve etiquetas idénticas cayendo de una bandeja ancha; cinco aterrizan en un gran montón a la derecha, dos en una pequeña pila a la izquierda y dos quedan apoyadas contra una barrera baja en el centro.

Vrbo anunció nueve novedades este otoño y no todas tienen el mismo impacto. Al compararlas con las propias páginas de ayuda de Vrbo, se dividen en tres grupos: las nuevas políticas de cancelación (que no mencionan requisitos de elegibilidad), las reservas para el mismo día y 'Host with Confidence' (que sí los tienen), y las funciones que aún están por llegar o solo están disponibles en EE. UU. Las cifras de crecimiento de Sponsored Listings provienen de datos de un programa piloto interno de Expedia Group.

Expedia Group publicó el resumen de socios de otoño de Vrbo el 1 de septiembre de 2026. Nueve novedades para anfitriones de Vrbo y tres más para administradores de propiedades que usan Escapia.

Verificar cada punto con las páginas de ayuda de Vrbo cambia la perspectiva, ya que el lanzamiento se divide en tres grupos: lo que puedes activar esta misma tarde, lo que requiere requisitos de elegibilidad que tal vez no cumplas y lo que aún está por llegar o no está disponible en tu país. Las políticas y la disponibilidad de la plataforma cambian periódicamente, así que revisa tu propio panel antes de tomar medidas.

¿Qué lanzó Vrbo en otoño de 2026?

Vrbo lanzó Sponsored Listings (anuncios patrocinados en la parte superior de las búsquedas, con cobro por reserva), reservas para el mismo día y dos nuevas políticas de cancelación llamadas Moderada y El día anterior. Las tarifas no reembolsables, las Ofertas por tiempo limitado y los anuncios de Vrbo dentro de los paquetes de Expedia se anunciaron como de próxima aparición. La Guía de bienvenida ampliada, los Mensajes programados en la bandeja de entrada y el programa de protección Host with Confidence son exclusivos para EE. UU. De toda la lista, las dos políticas de cancelación son las menos restringidas: Expedia Group las marca como disponibles a nivel mundial y sin requisitos de elegibilidad, mientras que varios de los otros lanzamientos exigen una prueba de elegibilidad, una invitación o un límite de país.

El lanzamiento completo y dónde encaja realmente cada pieza

La disponibilidad, al momento de la publicación, es la columna clave aquí, y es la que la mayoría de los resúmenes suelen simplificar.

Función

Qué es

Dónde está disponible

Qué cambia para ti

Sponsored Listings

Anuncios patrocinados en la parte superior de las búsquedas, con cobro al realizar una reserva

Global, disponible

Un nuevo costo que probar y limitar

Reservas para el mismo día

Reduce tu anticipación mínima para que un huésped pueda reservar y llegar el mismo día

Global, disponible, aplican requisitos de elegibilidad

Más trabajo el día de la llegada, si cumples con los requisitos

Cancelación Moderada y El día anterior

Reembolso completo a partir de cinco o más días, o un día o más, antes del check-in

Global, disponible

El cambio menos restringido del lanzamiento

Tarifas no reembolsables

Una opción no reembolsable más barata junto a tu tarifa reembolsable

Global, próximamente

Nada todavía

Ofertas por tiempo limitado

Inclusión en ofertas gestionadas por Vrbo, como Black Friday y la Rebaja de Primavera

Global, próximamente

Nada todavía

Anuncios de Vrbo en paquetes de Expedia

Tu alojamiento se puede reservar dentro de un paquete con vuelos y actividades

Próximamente, excepto en Canadá, el Reino Unido y la UE

Nada todavía

Guía de bienvenida ampliada

Detalles de llegada enviados por correo a huéspedes confirmados antes del check-in

Solo en EE. UU.

Mejor información de llegada en anuncios de EE. UU.

Mensajes programados y plantillas en la bandeja de entrada

Mensajes automáticos para huéspedes, con etiquetas que extraen datos de la Guía de bienvenida

Solo en EE. UU.

Menos redacción en anuncios de EE. UU.

Host with Confidence

Protección contra daños, contracargos y pérdida de ingresos

Anuncios de EE. UU., beta solo por invitación, pagado por el anfitrión

Una tarifa por noche en estadías elegibles, si recibes invitación

Expedia Group pone una advertencia permanente sobre sus listas de funciones: los productos están sujetos a la disponibilidad del mercado. Lee cada fila anterior teniendo esto en cuenta.

Sponsored Listings es un nuevo costo, no un impulso gratuito

El modelo es de pago por reserva sin costo inicial. Ofrece programación de campañas, modificadores de oferta para días de semana o temporada baja, y segmentación por duración de la estadía. El anuncio dice que "los socios en el programa piloto vieron un crecimiento promedio del 49 % en reservas y un aumento del 39 % en ingresos", frente a una nota al pie que cita "datos internos de Expedia Group, 2026".

Vale la pena saber quién hizo ese estudio: es la propia lectura interna del anunciante sobre su producto publicitario. Los programas piloto son por opción propia, así que deducimos que es un grupo autoseleccionado, aunque la fuente no lo mencione. Toma las cifras como una referencia general.

El anuncio no publica ninguna tarifa. "Paga solo cuando se realice una reserva" te da la forma del cobro pero no su monto, por lo que tu costo real por reserva solo aparecerá una vez que la campaña esté activa.

Nuestra lectura es que esto merece una prueba limitada. Toma tu propiedad más débil en tu temporada más baja, limita el presupuesto y compáralo con tu canal directo en lugar de con los números de Vrbo del año pasado. Si conseguir esa reserva extra cuesta más de lo que el huésped gastaría en una futura estadía directa, es mejor invertir ese dinero en tu canal directo.

Las reservas para el mismo día tienen requisitos de elegibilidad que el anuncio no detalla

A hand reaching toward a keypad lock on a plaster wall at dusk, with the other hand holding a phone low showing an empty message thread, and a suitcase blurred behind.

El anuncio dice que los socios elegibles pueden activarlas en la configuración del calendario, pero no detalla la elegibilidad. El artículo de ayuda de Vrbo sobre cómo establecer límites de reserva para la disponibilidad de reservaciones lo define: los anfitriones en Vrbo necesitan la categoría de Partner de Prime (Premier Host), tener la Reserva inmediata activa, las notificaciones por SMS activadas y una hora de check-in a partir de las 2:00 p. m. Los socios con software conectado deben configurar su aviso previo mínimo en cero. En ambos casos, el anuncio debe estar activo.

El despliegue es global, pero la disponibilidad y la elegibilidad no son lo mismo. Ser Partner de Prime y tener la Reserva inmediata son requisitos obligatorios; sin ellos, no podrás activar esta opción.

En nuestras propiedades nunca hemos activado las reservas para el mismo día. El aviso más corto que aceptamos es la noche anterior, y solo eso ya puede complicar la información de llegada antes de alterar el calendario de limpieza. Al principio, entró una reserva para nuestro estudio en Tulum la noche anterior a la llegada mientras cenábamos fuera, y pasamos la cena enviando instrucciones de check-in entre plato y plato. Los sistemas que evitan que una noche termine así están en cómo gestionar reservas de última hora.

Las nuevas políticas de cancelación son lo más fácil de probar aquí

Esta es la única parte del lanzamiento que no requiere una prueba de elegibilidad. Expedia Group las marca como disponibles a nivel mundial y sin requisitos previos, a diferencia de las reservas para el mismo día o Host with Confidence. La política Moderada ofrece un reembolso completo hasta cinco o más días antes del check-in, y El día anterior hasta uno o más días antes. Puedes cambiarlas en tu configuración de políticas.

El argumento de Vrbo para usarlas es una cifra: los anuncios con una política flexible de cinco días consiguen casi cinco veces más reservas, más del doble del valor de reserva y una tasa de conversión un 34 % mayor que los términos más estrictos. Esos son datos internos de Vrbo de octubre de 2025 a marzo de 2026, y es una correlación. Los anuncios con políticas flexibles suelen pertenecer a operadores que también tienen buenos precios, excelentes fotos, responden rápido y acumulan más reseñas.

Una cifra de conversión también deja algo fuera: las políticas flexibles generan más cancelaciones, y una cancelación cinco días antes del check-in es una noche que tal vez no vuelvas a vender a tu tarifa habitual.

Por lo tanto: si tu calendario se llena con tu política actual, no hay urgencia para cambiarla. Si tienes fechas vacías y sospechas que se debe a huéspedes que comparan opciones, prueba la política Moderada en una propiedad durante una temporada y compara el ingreso neto. Airbnb ha tomado el mismo camino, lo cual analizamos en su opción de cancelación extendida.

Host with Confidence cuesta dinero y es solo por invitación

El anuncio indica que los beneficios pueden incluir protección por daños a la propiedad causados por huéspedes, contracargos y pérdida de ingresos, sin deducibles, disponible en EE. UU. El artículo de ayuda de Vrbo sobre Host with Confidence añade tres cosas que el anuncio omite.

Esa página lo define como "un programa de protección pagado por el anfitrión" y señala que "actualmente está disponible como un programa beta solo por invitación". Sobre el costo: "una vez que lo activas, las reservas elegibles incluyen Host with Confidence por una tarifa por noche que se descuenta de tu pago". En cuanto al alcance, limita las reservas elegibles a reservaciones inmediatas realizadas y completadas en Vrbo, y aclara que las reservas que requieren solicitud no son elegibles. Los anuncios elegibles son de anfitriones de la plataforma en EE. UU. con propiedades en Estados Unidos, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU., y la póliza es emitida por un socio de seguros.

Nada de eso lo convierte en un mal programa, y a los huéspedes no se les muestra ni se les cobra. Sin embargo, significa que es una decisión financiera que debes tomar propiedad por propiedad, algo que el anuncio no presenta de esa manera.

Lo que está anunciado pero aún no llega

Tres puntos se marcan como de próxima aparición, y el de los paquetes de Expedia tiene una excepción que vale la pena leer dos veces. La propia tarjeta de resumen del anuncio dice: "Lanzamiento global, excepto en Canadá, el Reino Unido y la UE". Si decides aceptar tarifas no reembolsables cuando se lancen, planifica una mejor comunicación de llegada para esas estadías.

Si usas Escapia

La cuadrícula de reservas rediseñada ya está activa, con una nueva función de multicotización para enviar varias opciones de propiedades en un solo presupuesto. Vrbo Payments se describe como un piloto en el texto del anuncio y como de próxima aparición en su tarjeta de resumen. La gestión de folios y las mejoras en las comisiones están activas para socios elegibles, y la automatización de la distribución llegará más adelante.

Las herramientas de llegada son lo mejor de este lanzamiento

La Guía de bienvenida ampliada reúne códigos de acceso, direcciones, horarios de check-in, wifi y reglas de la casa en un solo lugar y se los envía a los huéspedes confirmados antes de su llegada. Los Mensajes programados y las plantillas automatizan los puntos de contacto, y las etiquetas de personalización extraen los detalles directamente de la Guía de bienvenida. Esta es una buena decisión de producto: un solo lugar para actualizar un código de puerta en vez de dos.

La ampliación es exclusiva para EE. UU., al igual que los Mensajes programados. Para un anfitrión fuera de EE. UU., la mitad más útil de este lanzamiento queda fuera de su alcance por ahora.

Ya analizamos dónde se queda corta la guía nativa en la Guía de bienvenida de Vrbo y sus límites.

Una reserva para el mismo día y un correo de tres días de anticipación no encajan

El artículo de ayuda de Vrbo sobre la guía de bienvenida dice que se envía por correo a los huéspedes tres días antes del check-in. La reserva para el mismo día te da menos de un día. Un huésped que reserva a las 11:00 a. m. para llegar a las 4:00 p. m. nunca estuvo dentro de ese plazo de tres días, por lo que el correo con el código de la puerta se perdió antes de que existiera la reservación.

La guía sigue estando disponible en la app de Vrbo bajo la sección Mis viajes para las reservas confirmadas, por lo que los detalles existen. Lo que pierdes es el envío automático del correo que se los mostraba al huésped sin que tuviera que pedirlo. La reserva para el mismo día cambia la información de llegada de ser algo que entrega la plataforma a algo que el huésped debe buscar por su cuenta.

Por lo tanto, si activas las reservas para el mismo día, el requisito indispensable es que los detalles de acceso estén disponibles en el momento en que se confirme la reserva, la misma configuración que para el autocheck-in.

Vrbo y Airbnb están diseñando sus propios flujos de llegada

A hand holding a phone at a tilted reading angle showing a guidebook article with placeholder text, with three other screens of different sizes lying separately face-up on the table below, each repeating the same header-

Vrbo ahora tiene una Guía de bienvenida y mensajes programados. Airbnb gestiona su propio flujo de check-in dentro de su app, sobre el cual escribimos en por qué tus instrucciones de check-in nunca llegaron. Ambos funcionan bien para los huéspedes que reservaron en esa plataforma y no hacen nada por los demás.

Para un anfitrión que usa un solo canal, eso está bien. Para uno que usa tres, significa tres versiones de la contraseña de wifi, y la primera vez que cambias un código de puerta descubres en cuántos lugares estaba guardado. Ninguna de las plataformas tiene muchos motivos para resolver esto.

Nuestra solución ha sido mantener una guía digital por propiedad y dirigir todos los canales hacia ella, de modo que cambiar un código de puerta sea una sola edición en lugar de tres.

Lo que haríamos este mes

  1. Configura tu política de cancelación a conciencia. Prueba la política Moderada en una propiedad si tienes fechas vacías; no la toques si tu calendario se llena.

  2. Revisa tu elegibilidad para reservas del mismo día antes de planificar en torno a ellas. Los requisitos están en el artículo de límites de reserva de Vrbo mencionado arriba.

  3. Si activas las reservas para el mismo día, arregla primero la información de llegada. El código de la puerta, el estacionamiento y el wifi deben estar listos en el instante en que se confirma la reserva.

  4. Completa la Guía de bienvenida si tienes anuncios en EE. UU. Es gratis y te tomará una tarde.

  5. Evalúa bien el costo de Host with Confidence si recibes la invitación. Es una tarifa por noche, no un beneficio gratuito.

  6. Si pruebas Sponsored Listings, limita el presupuesto y define tus métricas de comparación primero.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Vrbo Sponsored Listings y cuánto cuesta?

Es un anuncio patrocinado en la parte superior de los resultados de búsqueda de Vrbo. Se cobra al realizar una reserva en lugar de por adelantado, y se controla mediante programación de campañas, modificadores de oferta y segmentación por duración de la estadía. El anuncio no publica ninguna tarifa.

¿Debería activar las reservas para el mismo día?

Solo si cumples los requisitos y tu información de llegada ya es de autoservicio. Si un huésped que reserva al mediodía no puede obtener el código de acceso sin escribirte, el mismo día te costará más de lo que ganes.

¿La Guía de bienvenida de Vrbo está disponible fuera de EE. UU.?

La ampliación de este lanzamiento se detalla como disponible solo en EE. UU., al igual que los Mensajes programados y Host with Confidence. Vrbo podría ampliar la disponibilidad más adelante, así que revisa tu panel.

¿Las nuevas políticas de cancelación significan que debería abandonar la estricta?

No necesariamente. Las cifras que cita Vrbo comparando anuncios flexibles y estrictos son datos internos y correlacionales, y las políticas flexibles también generan más cancelaciones. Prueba en una propiedad durante una temporada y compara el ingreso neto.

Si prefieres escribir tu información de llegada una sola vez

Todo lo anterior es el flujo de llegada de Vrbo para huéspedes de Vrbo, y no puede ser el mismo para todos los demás que te reservan.

Ese es el trabajo de una guía digital, y para eso creamos SmoothStay. Escribes la información de llegada una vez y la mantienes en un solo lugar, sin importar por qué canal llegue la reserva. Una guía por propiedad, con recomendaciones locales, el mapa y lo que un huésped necesita al tercer día, accesible mediante código QR o un enlace directo que abre el artículo del wifi, traducido automáticamente para el idioma del huésped. Nuestro AI Concierge responde las preguntas de seguimiento usando solo el contenido de la guía que publicaste y los detalles de esa reservación.

Los códigos QR, los enlaces directos, la traducción automática y las herramientas de cumplimiento de OTA están en todos los planes, y puedes empezar gratis con una propiedad. El AI Concierge y la sincronización con Hospitable, que asigna a cada reserva confirmada su propia guía y un enlace de acceso temporal, están en el plan de pago: $6.90 al mes por tu primera guía, $2.90 por cada una adicional, 14 días gratis, sin tarjeta. Mira lo que incluye.

Última actualización: 2 de septiembre de 2026. Cada función, aviso de disponibilidad y requisito de elegibilidad anterior se verificó con el anuncio de Expedia Group y el centro de ayuda de Vrbo en esta fecha.

Consigue más reseñas de 5 estrellas

Simplifica la experiencia de tus huéspedes y mejora tus calificaciones con una Guía Digital de SmoothStay.

¡SmoothStay es una guía increíble!

Consigue más reseñas de 5 estrellas

Simplifica la experiencia de tus huéspedes y mejora tus calificaciones con una Guía Digital de SmoothStay.

¡SmoothStay es una guía increíble!

Consigue más reseñas de 5 estrellas

Simplifica la experiencia de tus huéspedes y mejora tus calificaciones con una Guía Digital de SmoothStay.

¡SmoothStay es una guía increíble!

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.

© 2023–2026 HelloBnB LLC. Todos los derechos reservados. SmoothStay™ es un nombre comercial de HelloBnB LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Wyoming.

Dirección postal: 1007 N Orange St, 4th Floor, Suite 3246, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos.