
Los viajeros usan cada vez más herramientas de chat con AI para buscar y seleccionar alojamientos. Esto cambia la fase inicial de búsqueda: en vez de navegar por listas basadas en palabras clave, ahora prefieren recomendaciones conversacionales enfocadas en su intención, aunque la mayoría de las reservas se siguen concretando en las OTA tradicionales o en webs de los hosts. Si bien la AI puede aumentar el engagement y destacar opciones del inventario de las OTA, aún existen desafíos como detalles inventados, citas inconsistentes y una visibilidad limitada para las propiedades más pequeñas.
Gestionamos propiedades en Washington, DC y en la Riviera Maya, y durante el último año hemos visto cómo cambia la forma en que los huéspedes nos encuentran. Menos personas llegan diciendo que vieron nuestro anuncio en Airbnb o Vrbo. Cada vez más, nos comentan que un chatbot los orientó hacia la zona o les mostró una lista de opciones que incluía nuestro sitio de reserva directa. Esto no es un simple ajuste de marketing; se trata de una puerta de entrada diferente.
¿Cómo usan los viajeros la AI para buscar dónde hospedarse?
Cada vez más viajeros empiezan con la AI en lugar de usar un buscador tradicional. En vez de escribir "casa de playa Tulum 4 habitaciones" en una barra de búsqueda y revisar diez páginas de resultados, le hacen una pregunta completa a un chatbot: dónde puede hospedarse una familia de seis personas en la Riviera Maya durante una semana en marzo, a poca distancia a pie de la playa, con piscina y por menos de $400 la noche. La AI interpreta esto como una intención de viaje, extrae información del inventario de las OTA, las reseñas de los huéspedes y la web pública, y ofrece una lista breve y estructurada con razones detalladas. El viejo patrón de buscar y deslizar se está convirtiendo en preguntar y elegir de una lista preseleccionada. La mayor parte de la reserva real todavía se concreta en otro sitio, pero la fase de descubrimiento (la parte que solía pertenecer a Google y a las grandes OTA) se está trasladando a la ventana del chat.
Esa es la transición resumida en una sola frase. El resto de esta publicación analiza qué hay detrás de esto y en qué aspectos todavía suele fallar.
Una página de opciones frente a un veredicto positivo
Una búsqueda normal te ofrece el material de origen y te obliga a hacer el trabajo: diez pestañas abiertas, una hoja de cálculo en la cabeza, un filtro para el precio y otro para las fechas. Una respuesta de AI hace el filtrado primero y te da un veredicto: aquí tienes tres lugares, esta es la razón por la que cada uno se adapta a lo que buscas y este es el que yo elegiría. El viajero pasa de la idea a una lista final sin tener que visitar la mayoría de las páginas intermedias que solía consultar.
Para la persona que planea el viaje, esto es más rápido y menos cansado. Para quienes gestionan una propiedad, significa que el momento en que un huésped decide que vale la pena tenerte en cuenta ocurre ahora dentro de una herramienta que no puedes ver y por la que no sabías que te estaban evaluando.
¿Qué tan grande es realmente este cambio?
Lo suficientemente grande como para dejar de considerarlo una fase inicial. Adobe, que rastrea estos datos desde octubre de 2024, descubrió que el tráfico procedente de fuentes de AI hacia los sitios de viajes de EE. UU. creció un 194% interanual en mayo de 2026, y aumentó un 2,215% desde que comenzó a medirse. El sector de los viajes y la hospitalidad registra ahora algunas de las tasas de referencia de AI más altas de cualquier industria.
La calidad de ese tráfico es lo que nos sorprendió. Los datos de Adobe demuestran que los visitantes procedentes de AI están un 21% más interesados, pasan alrededor de un 70% más de tiempo por visita y tienen una tasa de rebote un 41% menor que los usuarios que llegan de otras fuentes. Convierten un 28% menos, por lo que la reserva aún se queda atrás, pero esa brecha se redujo casi un 70% desde finales de 2024. Los usuarios que llegan mediante una respuesta de AI ya saben exactamente lo que quieren.
En cuanto a adopción, cerca del 40% de los viajeros a nivel mundial afirman haber usado una herramienta de AI para planificar un viaje, y esa cifra sube drásticamente entre los viajeros más jóvenes. Hay que tener cuidado con las cifras asombrosas que circulan por ahí. Una afirmación muy citada de que "el 91% de los viajeros confía en los planificadores de AI" proviene de una encuesta realizada por una plataforma de reservas, y las encuestas de los proveedores suelen exagerar la tendencia del servicio que venden. El rumbo es real; el porcentaje exacto depende de quién financie el estudio.
De dónde obtiene la AI sus recomendaciones

Una respuesta de AI es tan buena como la base que la alimenta, y esa base es una mezcla: el inventario de las OTA, páginas de reseñas, la web abierta y, cada vez más, las alianzas directas que las plataformas firman para obtener datos limpios y listos para reservar.
El ejemplo más claro es Perplexity, que creó un flujo de reserva de hoteles con Tripadvisor y Selfbook. Si le pides un hotel usando un lenguaje natural, te mostrará propiedades disponibles basadas en esa alianza, acompañadas de reseñas de Tripadvisor, lo que permite a algunos usuarios completar la reserva sin salir de la aplicación. Google tomó otro camino secundario, integrando su propia AI en el inventario que ya maneja. Su asistente Gemini y el modo AI extraen opciones en vivo de Google Flights y Google Hotels, lo que te permite pedir un "hotel boutique con buenas valoraciones en un barrio transitable por menos de $200" y recibir opciones reales y vigentes dentro de la respuesta. ChatGPT se sitúa en una tercera categoría: es excelente para armar un itinerario y debatir ideas, pero es menos efectivo con precios y disponibilidad en tiempo real, a menos que se conecte a datos en vivo.
La lección práctica es que no existe un único índice de viajes de AI. Cada herramienta ve una parte distinta del mercado según sus alianzas y lo que pueda rastrear.
De una lista corta a una reserva real
Aquí es donde las expectativas superan a la realidad. El descubrimiento se trasladó a la AI; las reservas, en su mayoría, no.
La mayoría de las reservas todavía se completan en una OTA o en el sitio propio del anfitrión. La reserva dentro de la app de Perplexity es la excepción que muestra el camino del futuro, pero todavía no es la norma. Además, los aspectos técnicos importan más de lo que la gente cree. Adobe descubrió que los hoteles y el alquiler de autos lideran el sector de viajes en cuanto a qué tan legibles son sus páginas para las máquinas, mientras que las aerolíneas se quedan atrás. Los análisis de esos datos explicaron el porqué: las tarifas aéreas suelen cargarse del lado del cliente con JavaScript, que la mayoría de los rastreadores de AI no ejecutan, lo que las hace invisibles para las herramientas. En cambio, los hoteles y alojamientos suelen publicar páginas web procesadas en el servidor que una AI sí puede leer. Así que los alojamientos aparecen más fácil en estas respuestas que los vuelos, casi por un accidente de diseño técnico.
Qué queda por resolver
Mucho. Esto no es un sistema resuelto, y fingir que lo es resulta contraproducente para viajeros y operadores.
Las alucinaciones son el problema más evidente. Un modelo de lenguaje predice texto plausible, por lo que a veces afirmará con total seguridad que una propiedad tiene piscina climatizada cuando no es así, o dará horarios erróneos. CNBC abordó de forma directa esta brecha de confianza: las herramientas son populares y están mejorando, pero todavía inventan detalles concretos.
También está el problema de la visibilidad. Un estudio de 2026 realizado por Tharro, una firma de tecnología hotelera, analizó 695 búsquedas de hoteles sin marca mediante ChatGPT y el modo AI de Google, y comparó sus 10,000 recomendaciones con casi 294,000 resultados posicionados en Google y Bing. Descubrió que cerca de la mitad de los hoteles recomendados por la AI no aparecían en los primeros resultados de Google para la misma consulta. Un buen posicionamiento en Google ayudaba, pero no garantizaba mención alguna. Conviene señalar el interés de la fuente: Tharro vende herramientas de visibilidad de AI a hoteles, por lo que el hallazgo también apoya su oferta comercial, aunque la metodología se explica de manera clara para poder juzgarla de forma independiente. La conclusión se mantiene en cualquier caso: la interfaz de la AI y la de búsqueda clásica no coinciden en quién merece visibilidad, por lo que una propiedad puede ser invisible en una y destacar en la otra. Los operadores pequeños e independientes suelen perder aquí, porque disponen de menos tiempo y recursos técnicos para buscar visibilidad en un canal adicional.
Las citas de origen, además, son escasas. Cuando una AI recomienda tres hoteles, casi nunca muestra su criterio de selección, por lo que el viajero no puede verificar con facilidad por qué eligió esos tres y no otros. Una respuesta rápida y decidida no siempre es acertada. El análisis real de la situación muestra que la AI se convirtió en un canal de descubrimiento real, pero todavía está atado a un sistema de reservas antiguo, con fallas notables de precisión en el proceso intermedio.
Qué significa esto si gestionas una propiedad
Mantén la sencillez y las expectativas realistas. No hay manera de obligar a una AI a que te posicione mejor, y cualquiera que prometa lo contrario te está vendiendo ilusiones. Lo que sí puedes hacer es optimizar las señales públicas que estas herramientas sí analizan.
La calidad de tu anuncio en las OTA. Amenidades exactas, detalles al día y fotos reales. Una descripción de tu anuncio clara y precisa es lo que la AI procesará al recomendarte; si la redacción es errónea o confusa, el error se trasladará de inmediato a la respuesta final.
Tu sitio web propio, idealmente uno preparado para reservas directas. La AI te recomendará, pero por lo general no completará la reserva. Si el viajero llega a una página que solo describe el lugar, suele volver a una OTA para concretar el proceso. Un sitio web accesible para el rastreo de la AI, con un proceso real de reserva integrada, es la única plataforma donde puedes influir en el descubrimiento y conservar la reserva directa sin tener que cederla a Booking.com o Airbnb.
Tu Perfil de Negocio en Google, siempre actualizado, preciso y completo.
Tus reseñas. Son la materia prima de la que dependen la gran mayoría de estas herramientas para decidir si merece la pena recomendar tu alojamiento.
Esa es la fase de búsqueda en la web pública, y es un proceso muy diferente a la experiencia de estancia que tú controlas de forma directa. Este cambio forma parte de un panorama más amplio del que ya hemos hablado, donde cada gran OTA se está convirtiendo en una plataforma de AI y los lanzamientos de Airbnb para 2026 se enfocan en planificar todo el viaje. Vale la pena vigilarlo, pero no hay motivos para alarmarse.
Preguntas frecuentes
¿La gente reserva de verdad sus estancias mediante AI o solo la usa para investigar?
Por ahora, sobre todo para investigar. La AI es hoy un canal real de descubrimiento y preselección, y su uso está creciendo rápido, pero la mayoría de las reservas se concretan aún en una OTA o en el sitio web del anfitrión. Las reservas integradas en la app, como la de hoteles de Perplexity, existen y van en aumento, pero todavía no son el canal principal para cerrar reservas.
¿Qué herramienta de AI es mejor para buscar dónde hospedarse?
Cada una destaca en cosas distintas. Perplexity y Gemini de Google extraen inventarios en vivo y listos para reservar mediante alianzas y sus propios datos de viajes, por lo que son más fuertes para dar opciones reales y tarifas actuales. ChatGPT funciona mejor para estructurar un itinerario y definir opciones de viaje que para consultar la disponibilidad en tiempo real. La mayoría de los usuarios que planean en serio usan más de una herramienta.
¿Las recomendaciones de viaje de un sistema de AI pueden estar equivocadas?
Sí, y es importante verificar los datos específicos antes de tomarlos como válidos. A veces, estas herramientas inventan amenidades, horarios o políticas que suenan lógicos pero no son reales. Confirma detalles como la política de mascotas, estacionamiento y condiciones de cancelación en el anuncio original de la propiedad o en su sitio web antes de hacer la reserva.
¿Por qué una AI me recomienda hoteles que no salen en una búsqueda estándar de Google?
Porque ambos sistemas usan fuentes de datos diferentes y las clasifican con criterios distintos. En un estudio de 2026 que analizó 695 búsquedas de hoteles por parte de la firma de tecnología hotelera Tharro, cerca de la mitad de los hoteles recomendados por ChatGPT y el modo AI de Google no aparecían en las primeras posiciones de Google para esa misma consulta. Una respuesta de AI evalúa reseñas, alianzas y de forma particular el contenido web público, por lo que los resultados pueden variar bastante con respecto a la página de búsqueda habitual.
¿Cómo puede aparecer una propiedad pequeña en las respuestas de viaje de la AI?
No existe un botón mágico para lograrlo y nadie puede garantizar tu aparición en los resultados. Lo más realista es cuidar las señales públicas que estas herramientas revisan: anuncios correctos en las OTA, un sitio web claro, un Perfil de Negocio de Google completo y un flujo constante de reseñas auténticas. Se trata de influir, no de controlar el sistema.
¿Va la AI a reemplazar a las OTA como Airbnb y Booking.com?
No a corto plazo. Las OTA manejan el inventario, los sistemas de pago y la confianza del usuario final, y varias ya están integrando herramientas de AI en sus propias plataformas en lugar de ceder el terreno. Lo que está cambiando es la fase de búsqueda previa a la reserva, que se traslada a herramientas de conversación de texto. El motor de reserva que funciona por debajo sigue siendo, por ahora, el mismo.
Últimos artículos

Ideas de desayuno para Bed and Breakfast que tus huéspedes recordarán (sin necesidad de una cocina profesional)
Ideas de desayuno para tu Bed and breakfast que sí funcionan: menús preparados con anticipación, una rotación semanal para que los huéspedes recurrentes no repitan plato y un manejo sencillo de dietas especiales.

La guía de bienvenida de Vrbo, y dónde se queda corta
La guía de bienvenida de Vrbo envía por correo los detalles básicos de llegada a tus huéspedes antes del check-in. Aprende cómo configurarla, qué incluye y en qué momento una guía digital se encarga del resto.

Cómo compartir wifi con tus huéspedes sin recibir mensajes a medianoche
Aprende a compartir tu WiFi con huéspedes usando códigos QR, enlaces directos y un respaldo impreso. Así respondes la duda del password de una sola vez y te evitas mensajes a altas horas de la noche.

Cómo conseguir que los huéspedes vuelvan a tu alquiler vacacional
Cómo lograr que tus huéspedes vuelvan a tu renta vacacional ganándote su regreso durante la estadía y recopilando sus datos de contacto con su consentimiento, sin romper las reglas de las OTA.


